作者：Bitfinex；翻譯：0xxz@

Mercury Layer由Commerce Block創(chuàng)建，代表了比特幣2層擴(kuò)展生態(tài)系統(tǒng)的重大進(jìn)步，專注于通過(guò)狀態(tài)鏈（statechains）增強(qiáng)隱私和效率。Mercury Layer可以在不犧牲所有者資金托管和安全的情況下實(shí)現(xiàn)比特幣UTXO的鏈下轉(zhuǎn)移和結(jié)算。該2層協(xié)議利用狀態(tài)鏈和盲聯(lián)合簽名技術(shù)來(lái)促進(jìn)即時(shí)且免費(fèi)的交易，為比特幣的可擴(kuò)展性提供了一種新穎的方法。

Mercury Layer實(shí)現(xiàn)的狀態(tài)鏈通過(guò)密鑰共享和盲簽名相結(jié)合的方式實(shí)現(xiàn)UTXO的鏈下轉(zhuǎn)移，確保UTXO的所有權(quán)能夠安全、私密地易手。該協(xié)議的設(shè)計(jì)確保參與促進(jìn)這些傳輸?shù)臓顟B(tài)鏈實(shí)體（Statechain Entity，SE）或任何一方都無(wú)法完全控制私鑰，從而維護(hù)交易的信任最小化安全性和隱私。

Mercury Layer引入的“盲簽”技術(shù)是一項(xiàng)突破性功能，可確保SE無(wú)法根據(jù)交易內(nèi)容識(shí)別或?qū)彶榻灰祝瑥亩M(jìn)一步增強(qiáng)比特幣網(wǎng)絡(luò)上用戶的隱私。這種方法可以防止SE了解交易細(xì)節(jié)，例如涉及的TXID、公鑰或其幫助共同生成的簽名。此外，該協(xié)議通過(guò)Taproot地址使用Schnorr簽名，利用MuSig2協(xié)議的盲變體來(lái)生成簽名，而不會(huì)向SE泄露敏感信息。

Mercury Layer協(xié)議還包括備份交易和有序關(guān)閉流程等機(jī)制，使用戶能夠在SE無(wú)法合作或無(wú)響應(yīng)的情況下自主收回資金。這確保了用戶的安全網(wǎng)，使他們能夠更好地控制自己的資產(chǎn)。

通過(guò)通過(guò)即時(shí)、零成本、私密的鏈下交易解決比特幣的可擴(kuò)展性和隱私問(wèn)題，Mercury Layer為需要即時(shí)、安全和私密交易的各種應(yīng)用程序更廣泛地采用比特幣鋪平了道路。它與閃電網(wǎng)絡(luò)的集成為增強(qiáng)比特幣的交易能力提供了進(jìn)一步的可能性，使其成為尋求更具可擴(kuò)展性和以隱私為中心的比特幣生態(tài)系統(tǒng)的關(guān)鍵發(fā)展。

可擴(kuò)展性和用戶隱私的巨大改進(jìn)

通過(guò)促進(jìn)比特幣UTXO所有權(quán)的鏈下轉(zhuǎn)移，Mercury Layer極大地減輕了比特幣區(qū)塊鏈的負(fù)擔(dān)。這種機(jī)制允許在不直接影響區(qū)塊鏈主網(wǎng)的情況下顯著增加可處理的交易數(shù)量，從而增強(qiáng)比特幣的可擴(kuò)展性。

Mercury Layer對(duì)狀態(tài)鏈的使用是其可擴(kuò)展性改進(jìn)的核心。狀態(tài)鏈允許各方之間轉(zhuǎn)移UTXO，而無(wú)需進(jìn)行鏈上交易。這是通過(guò)在原始所有者和 SE 之間共享 UTXO 的控制權(quán)，然后通過(guò)密鑰更新轉(zhuǎn)移所有權(quán)來(lái)實(shí)現(xiàn)的。此過(guò)程使得區(qū)塊鏈主網(wǎng)能夠發(fā)生大量交易，從而大大提高了吞吐量。

Mercury Layer的一個(gè)關(guān)鍵功能是其盲聯(lián)合簽名的實(shí)現(xiàn)，確保SE無(wú)法獲悉交易ID、所涉及的公鑰，甚至是它幫助創(chuàng)建的簽名。這種盲目性確保交易保持私密性和安全性，不受SE的審查或監(jiān)視。

Mercury Layer利用Schnorr簽名方案的變體，允許通過(guò)共享公鑰生成簽名，而無(wú)需向SE泄露完整密鑰。這確保了交易可以安全地簽名，同時(shí)維護(hù)用戶密鑰的隱私。

該協(xié)議確保包括SE在內(nèi)的任何一方都無(wú)法完全控制用戶的資金。共享控制機(jī)制，結(jié)合備份交易和有序關(guān)閉流程，不僅增強(qiáng)了安全性，還通過(guò)防止SE的任何單方面行為來(lái)保護(hù)用戶隱私。

Mercury Layer 的狀態(tài)鏈為用戶提供了一種證明其資金的唯一性和所有權(quán)的方法，而無(wú)需將其交易歷史或余額暴露給網(wǎng)絡(luò)或 SE，從而在確保網(wǎng)絡(luò)完整性的同時(shí)保護(hù)財(cái)務(wù)隱私。

Mercury Layer 與其他比特幣2 層協(xié)議相比如何？

Mercury Layer 代表了比特幣網(wǎng)絡(luò)上 2 層擴(kuò)展和隱私解決方案的獨(dú)特方法，與 Chaumian e-cash、側(cè)鏈和閃電網(wǎng)絡(luò)等其他著名的 2 層協(xié)議顯著不同。這些解決方案中的每一個(gè)都提供了獨(dú)特的交易可擴(kuò)展性和隱私機(jī)制，各有其優(yōu)點(diǎn)和局限性。

以下是 Mercury Layer 與側(cè)鏈、閃電網(wǎng)絡(luò)和 Chaumian e-cash的比較：

Mercury Layer與側(cè)鏈

運(yùn)營(yíng)模型：Mercury Layer 使用狀態(tài)鏈來(lái)促進(jìn)比特幣 UTXO 的鏈下交易，同時(shí)保持其安全性和隱私性。它通過(guò)盲聯(lián)合簽名和密鑰循環(huán)實(shí)現(xiàn)可擴(kuò)展性和隱私性，而不需要在鏈之間轉(zhuǎn)移資產(chǎn)。

側(cè)鏈?zhǔn)桥c比特幣主鏈并行運(yùn)行的獨(dú)立區(qū)塊鏈，允許資產(chǎn)在主鏈和側(cè)鏈之間掛鉤和轉(zhuǎn)移。這可以促進(jìn)主鏈上不可能實(shí)現(xiàn)的更廣泛的應(yīng)用程序和智能合約。

信任模型：Mercury Layer 要求對(duì) SE 的信任，以誠(chéng)實(shí)地行事，促進(jìn) UTXO 的轉(zhuǎn)移并通過(guò)盲操作維護(hù)隱私。然而，該協(xié)議旨在通過(guò)加密機(jī)制最大限度地減少信任。

側(cè)鏈可能需要信任保護(hù)側(cè)鏈的實(shí)體，具體取決于所使用的共識(shí)機(jī)制。例如，聯(lián)邦側(cè)鏈（Federated sidechains）依賴于一組驗(yàn)證者來(lái)保護(hù)網(wǎng)絡(luò)并批準(zhǔn)跨鏈傳輸。

可擴(kuò)展性和隱私性：Mercury Layer 通過(guò)允許大量鏈下交易而不影響比特幣區(qū)塊鏈的吞吐量來(lái)直接解決可擴(kuò)展性問(wèn)題。它通過(guò)確保 SE 無(wú)法了解其促進(jìn)的交易的詳細(xì)信息來(lái)增強(qiáng)隱私。

側(cè)鏈可以根據(jù)其設(shè)計(jì)提供更高的可擴(kuò)展性和不同的隱私功能，但隱私和可擴(kuò)展性取決于側(cè)鏈的特定架構(gòu)及其采用的機(jī)制。

Mercury Layer與閃電網(wǎng)絡(luò)

運(yùn)營(yíng)模型：閃電網(wǎng)絡(luò)通過(guò)兩方之間的支付通道實(shí)現(xiàn)鏈下交易。這些通道允許幾乎無(wú)限的交易，僅當(dāng)通道打開(kāi)或關(guān)閉時(shí)，這些交易才會(huì)在比特幣區(qū)塊鏈上進(jìn)行結(jié)算。

Mercury Layer 對(duì)狀態(tài)鏈的使用有所不同，因?yàn)樗龠M(jìn)了 UTXO 所有權(quán)的鏈下轉(zhuǎn)移。與閃電網(wǎng)絡(luò)需要提前為通道提供資金不同，Mercury Layer 可以轉(zhuǎn)移現(xiàn)有的 UTXO。

可擴(kuò)展性：閃電網(wǎng)絡(luò)和Mercury Layer 都為比特幣的可擴(kuò)展性問(wèn)題提供了解決方案。閃電網(wǎng)絡(luò)通過(guò)促進(jìn)微交易的支付通道網(wǎng)絡(luò)來(lái)實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)，而 Mercury Layer 通過(guò)鏈下 UTXO 傳輸來(lái)實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)。

Mercury Layer 可能提供一種更直接的鏈下價(jià)值轉(zhuǎn)移機(jī)制，無(wú)需通道管理和路由，但它專注于 UTXO 轉(zhuǎn)移，而不是促進(jìn)大量小額交易。

隱私：閃電網(wǎng)絡(luò)在通道關(guān)閉之前不會(huì)將交易廣播到公共區(qū)塊鏈，從而提供隱私優(yōu)勢(shì)。然而，路由信息可能會(huì)泄露隱私敏感信息。

Mercury Layer 通過(guò)盲聯(lián)合簽名增強(qiáng)隱私性，使 SE 無(wú)法了解其幫助促進(jìn)的交易的任何細(xì)節(jié)，從而提供了強(qiáng)大的隱私保證。

用例：閃電網(wǎng)絡(luò)非常適合小額、頻繁的支付，使其成為小額支付和日常交易的理想選擇。

Mercury Layer 對(duì)于隱私敏感的傳輸和潛在的大型交易特別有利，因?yàn)樗鼘Ｗ⒂诰S護(hù) UTXO 的所有權(quán)、隱私和安全性。

Mercury Layer 與 Chaumian eCash

運(yùn)營(yíng)模型：Mercury Layer 是基于狀態(tài)鏈的 2 層擴(kuò)展解決方案，促進(jìn)比特幣 UTXO 的鏈下轉(zhuǎn)移，并由所有者維護(hù)完全自我托管。它使用盲簽名和密鑰循環(huán)技術(shù)來(lái)確保隱私和安全。

Chaumian eCash 是一個(gè)注重隱私的數(shù)字現(xiàn)金系統(tǒng)，使用盲簽名為用戶提供匿名性。它允許創(chuàng)建鑄幣廠或銀行（mints or banks），用戶可以在鑄幣廠或銀行中存入和提取資金，并在鑄幣廠內(nèi)進(jìn)行匿名交易。

信任和托管風(fēng)險(xiǎn)：Mercury Layer 通過(guò)確保 SE 和用戶都無(wú)法完全控制私鑰來(lái)最大限度地減少信任，因此需要合作進(jìn)行交易。它引入了一種無(wú)需鏈上交易即可轉(zhuǎn)移比特幣所有權(quán)的新穎方法。

Chaumian eCash 引入了一種信任模型，用戶必須在一定程度上信任鑄幣廠運(yùn)營(yíng)商。然而，聯(lián)邦鑄幣廠在多方之間分配信任以降低風(fēng)險(xiǎn)。鑄幣廠內(nèi)交易的隱私和安全取決于這些運(yùn)營(yíng)商的誠(chéng)信。

隱私：Mercury Layer 采用盲簽技術(shù)，確保 SE 無(wú)法得知任何交易細(xì)節(jié)，為用戶提供高度的隱私。它通過(guò)設(shè)計(jì)防止內(nèi)部和外部隱私泄露。

Chaumian eCash 在設(shè)計(jì)上提供了強(qiáng)大的隱私功能，使用盲簽名來(lái)防止鑄幣廠運(yùn)營(yíng)商將用戶與交易或余額聯(lián)系起來(lái)。它有效地解決了內(nèi)部隱私泄露問(wèn)題，但必須精心設(shè)計(jì)以防止外部分析和監(jiān)視。

可擴(kuò)展性和可用性：Mercury Layer 通過(guò)啟用鏈下 UTXO 傳輸來(lái)直接解決比特幣的可擴(kuò)展性問(wèn)題，從而有可能支持更大的交易量，而不會(huì)給比特幣網(wǎng)絡(luò)帶來(lái)負(fù)擔(dān)。其方法通過(guò)抽象其他 2 層解決方案中的復(fù)雜通道管理來(lái)簡(jiǎn)化用戶體驗(yàn)。

Chaumian eCash 還通過(guò)在鑄幣廠內(nèi)啟用鏈下交易來(lái)提供可擴(kuò)展性優(yōu)勢(shì)。它簡(jiǎn)化了用戶體驗(yàn)，無(wú)需直接區(qū)塊鏈交互即可輕松進(jìn)行交易。然而，可擴(kuò)展性僅限于鑄幣廠的生態(tài)系統(tǒng)，并且取決于鑄幣廠處理大量交易的能力。

與現(xiàn)有網(wǎng)絡(luò)集成：雖然 Mercury Layer 是一個(gè)專注于 UTXO 傳輸?shù)莫?dú)立 2 層解決方案，但其原理理論上可以與其他網(wǎng)絡(luò)集成以增強(qiáng)功能。

Chaumian eCash 鑄幣廠可以設(shè)計(jì)為與閃電網(wǎng)絡(luò)互操作，在以隱私為中心的 eCash 系統(tǒng)和閃電網(wǎng)絡(luò)的高效小額支付通道之間架起一座橋梁。這種互操作性可以通過(guò)滿足不同用戶需求的多樣化交易選項(xiàng)來(lái)豐富比特幣生態(tài)系統(tǒng)。

總之，雖然側(cè)鏈、Chaumian e-cash和閃電網(wǎng)絡(luò)在不同方向擴(kuò)展了比特幣的功能，但 Mercury Layer 提供了一種專注于隱私和 UTXO 所有權(quán)安全轉(zhuǎn)移的新穎方法。這些 2 層解決方案中的每一個(gè)都在增強(qiáng)比特幣的可擴(kuò)展性、隱私性和實(shí)用性方面發(fā)揮著至關(guān)重要的作用，滿足生態(tài)系統(tǒng)內(nèi)的不同用例。