"十
shí
【數(shù)】
(指事。甲骨文象用一根樹枝代表十,金文象是結(jié)繩記數(shù),用一個結(jié)表示十。后來一點變成了一橫。本義:九加一的和)
同本義〖ten〗
十,數(shù)之具也。—為東西,|為南北,則四方中央備矣。——《說文》
十是數(shù)之小成。——《左傳·僖公四年》疏
十畝之間兮?！对姟ば⊙拧ち隆?br>兵也者,審于地圖,謀十官?！豆茏印て叻ā?br>天下欲反,十室九空。——葛洪《抱樸子·用刑》
與吾祖居者,今其室十無一焉。——唐·柳宗元《捕蛇者說》
又如:十里長亭(古時設(shè)在路旁的亭子,常用作送別餞行之處);十番(合奏樂以十種樂器演奏的名稱);十牌(十戶人家。牌:門牌);十地(佛教稱菩薩修行漸近于佛的十種境界);十生九(死的歇后語);十方地面(廟宇。佛教指東、西、南、北、東南、西南、東北、西北和上下);十方常住(寺廟。佛教認為“不變”為常住。寺廟是不變的,故稱);十有九就(十成之中有九成可望成功)
指十分;十份〖topmost〗
比好游者尚不能十一?！巍ね醢彩队伟U山記》
又如:十一(十分之一);十半(十分之五)
表示約數(shù)。猶言十來個〖aboutten〗
辱十城之虛壽,奄咸陽以取雋。——《文選·潘岳·西征賦》
特指十倍〖tenfold〗。如:十伯(十倍百倍)
序數(shù)的第十位〖tenth〗
請以趙十五城為秦王壽?！妒酚洝ちH藺相如列傳》
又如:十五刪(詩韻中上平聲第十五個韻目);十四寒(詩韻中上平聲第十四個韻目);十三元(依據(jù)《佩文詩韻》“元”字列在上平聲第十三位,故稱)
十
shí
【形】
表示多;齊全;完備〖many;full;complete〗
九十其儀。——《詩·豳風(fēng)·東山》
十目所視,十手所指,其嚴乎!——《禮記·大學(xué)》
又如:十郎八當(dāng)(落花流水,七零八落);十變五化(變化多端);十親九眷(眾多親戚);十相具足(十分美貌);十相俱足(嬌妻美妾俱全);十?dāng)?shù)(十多;十幾,表示眾多);十蕩十決(多次沖擊均能破敵);十萬(數(shù)目。又形容數(shù)量極多);十惡五逆(種種不可赦免的大罪);十堯(圣人眾多);十朋(許多朋友);十有八九(絕大多數(shù))
通“什”。雜〖miscellaneous〗。如:十錦;十樣錦(有各種不同花紋的織錦)
十八般武藝
shíbābānwǔyì
〖skillinwieldingthe18kindsofweapons;alltypesofcombat〗指使用刀、槍、劍、戟等十八種兵器的武藝,比喻各種技能
十八般武藝,樣樣精通
十八層地獄
shíbācéngdìyù
〖atthebottomofthehell〗佛教徒認為上有天堂,下有地獄。地獄共分十八層,第十八層地獄是最底層。現(xiàn)在常用來比喻最壞的處境
十八開
shíbākāi
〖eighteenmo〗一張全開紙切為18張的規(guī)格;亦指這種規(guī)格的紙或書頁
十八羅漢
shíbā-luóhàn
〖theeighteenarhat〗佛教稱如來佛的十六弟子和降龍、伏虎兩羅漢為十八羅漢
十不閑蓮花落
shíbùxián-liánhuālào
〖afolkartform〗曲藝的一種。流行于中國北京、天津、河北等地。由蓮花落與十不閑合流發(fā)展而成。表演形式有單曲和彩唱兩種。內(nèi)容多為演述民間故事
十不閑兒
shíbùxiánr
〖o(jì)nefolkartform〗什不閑兒
十步芳草
shíbù-fāngcǎo
〖talentseverywhere〗漢代劉向《說苑·談叢》:“十步之澤,必有香草。”后來用“十步芳草”比喻處處都有人才
方今宇宙平一,文軌攸同,十步之內(nèi),必有芳草;四海之中,豈無奇秀!——《隋書·煬帝紀(jì)上》
十成九穩(wěn)
shíchéng-jiǔwěn
〖90percentsure〗有很大的把握
十滴水
shídīshuǐ
〖10drops〗一種治療常見的暑天疾病的液體藥劑,含有樟腦、薄荷油等芳香性物質(zhì),有興奮作用,可以治療消化不良和輕度腸胃炎,中暑也可使用
十冬臘月
shídōng-làyuè
〖thecoldmonthsoftheyear〗指中國農(nóng)歷十月、十一月(冬月)、十二月
十冬臘月后半夜的刀子風(fēng)刮得人透骨寒,我覺著腦漿子都好像凍成冰塊了?！缎率直怼?br>十惡不赦
shí'è-bùshè
〖unpardonablywicked;beguiltybeyondforgiveness〗十惡:指十種不可赦免的重大罪行,即:謀反、大逆、謀叛、惡逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不義、內(nèi)亂。形容罪大惡極,不可饒恕
十惡不赦的罪犯
十二分
shí'èrfēn
〖morethan100percent〗形容程度極深
感到十二分的滿意
十二指腸
shí'èrzhǐcháng
〖duodenum〗連接胃的一段小腸,有十二個橫排著的指頭那么長,上面有胰管和膽總管共同開口的十二指腸乳頭
十番鼓
shífāngǔ
〖Chinesefolkmusicofteninstruments〗一種民間音樂,樂隊由十種樂器組成,包括管弦樂器和打擊樂器
十方
shífāng
〖tendirections〗指東、西、南、北、東南、西南、東北、西北、上、下十個方位
十分
shífēn
〖very〗∶很,甚,非常,極其
十分高興
十分難過
〖utterly;absolutely;extremely〗∶達到極端的程度
十分驚恐
〖o(jì)ften;always〗∶總是;老是
十分在衙門中也不方便?！督鹌棵贰?br>〖perfect〗∶十全十美;十足
看那婦人,雖無十分的容貌,也有些動人的顏色?！端疂G傳》
十風(fēng)五雨
shífēng-wǔyǔ
〖verygoodweather〗十天刮一次風(fēng),五天下一場雨,形容風(fēng)調(diào)雨順(語本漢·王充《論衡·是應(yīng)》:“風(fēng)不鳴條,雨不破塊,五日一風(fēng),十日一雨”)
十風(fēng)五雨歲則熟,左餐右粥身其康?！懹巍蹲禹仓梁洗錃w》
十行俱下
shíháng-jùxià
〖bequickatreading〗形容看書很快(見于《梁書·簡文帝紀(jì)》:“讀書十行俱下”)
十家鍋灶九不同
shíjiāguōzàojiǔbùtóng
〖various〗比喻各有各的想法,各有各的做法,很難求得一致
你姓張,他姓李,人多心多,十家鍋灶九不同?！蠲瘶s《人望幸福樹望春》
十進對數(shù)
shíjìnduìshù
〖decimallog〗常用對數(shù)
十進制
shíjìnzhì
〖decimalsystem〗一個以10為基數(shù)的數(shù)系,在理論上,某一位上的每一個單位都是下一位上一個單位的10倍
十里無真言
shílǐwúzhēnyán
〖newsfromafarisunbelieveable〗是說遠處傳來的消息不可輕信
十里無真言,總是越傳越玄?！枞昵唷度~秋紅》
十魔九難
shímó-jiǔnàn
〖alwayssuffer〗指不斷遭受的磨難
十目所視，十手所指
shímùsuǒshì,shíshǒusuǒzhǐ
〖withmanypeoplewatchingonecannotdowrongwithoutbeingseen;beuselesstohideasalleyesseeitandallfingerspointtoit〗原指一個人的一舉一動,大家都看得見,指得出(見于《禮記·大學(xué)》)。后指做了壞事逃不過眾人的耳目
十拿九穩(wěn)
shíná-jiǔwěn
〖gopercentsure;haveninechancesoutoften〗辦事情很有把握
對于叔叔回國這樁十拿九穩(wěn)的事,大家還擬定了上千種計劃,甚至計劃到要用這位叔叔的錢置一所別墅?！段业氖迨逵诶铡?br>十年寒窗
shínián-hánchuāng
〖perseveretenyearsinone'sstudiesinspiteofhardships〗科舉時代,知識分子為考取功名,終年埋頭窗下讀書?！笆旰啊?形容閉門苦讀時間之長——亦作“十年窗下”“十載寒窗”
十年九不遇
shíniánjiǔbùyù
〖beveryrare〗比喻機會難逢
這是十年九不遇的事情,你絕不能錯過機會
十年樹木，百年樹人
shíniánshùmù,bǎiniánshùrén
〖Ittakestenyearstogrowtrees,butahundredtorearpeople〗樹木成材需時十年,而培育人才卻要上百年,說明培養(yǎng)人才之難,也說明培養(yǎng)人才是百年大計,不容忽視。語出《管子·權(quán)修》:“十年之計,莫如樹木;終之計,莫如樹人。”
十全
shíquán
〖beperfect〗原指醫(yī)術(shù)高明、十治十愈,后指完美無缺
人都有缺點,哪能十全呢?
十全十美
shíquán-shíměi
〖perfect〗非常完美,毫無缺陷
想一下子就把工作做得十全十美,完整無缺,這雖然是一個好愿望,但是它不合乎實際,是個沒法實現(xiàn)的好愿望?！短柕墓廨x》
十三經(jīng)
Shísānjīng
〖thethirteenclassicworks〗指《易經(jīng)》、《書經(jīng)》、《詩經(jīng)》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》、《春秋左傳》、《春秋公羊傳》、《春秋谷粱傳》、《論語》、《孝經(jīng)》、《爾雅》、《孟子》十三部儒家的經(jīng)典
十三太保
shísāntàibǎo
〖thethirteennaughtychildren〗相傳唐朝末年的李克用有義子十三人,都任太保官職。臺灣的一些頑劣的男學(xué)生結(jié)盟做壞事,自稱“十三太?！?一些女學(xué)生則自稱“十三太妹”
十三轍
shísānzhé
〖afolkartform〗指皮黃、鼓兒詞等戲劇曲藝中押韻的十三個大類,就是:中東、江陽、衣期、姑蘇、懷來、灰堆、人辰、言前、梭波、麻沙、乜邪、遙迢、由求
十生九死
shíshēng-jiǔsǐ
〖anarrowescapefromdeath〗形容極其危險或處境十分窘迫。亦稱“九死一生”
十室九空
shíshì-jiǔkōng
〖ninehousesoutoftenaredeserted;almostallhousesemptyaftertheraid〗十戶人家,九家空虛。形容因災(zāi)荒、戰(zhàn)亂或暴政使得人民破產(chǎn)或流亡的景象?，F(xiàn)在有時也用來形容人們不認真上班,辦公室無一人的狀況
十四行詩
shísìhángshī
〖sonnet〗歐洲的一種格律嚴謹?shù)氖闱樵婓w,每首十四行,有好幾種格律
十萬八千里
shíwànbāqiānlǐ
〖polesapart〗神猴孫悟空一個筋斗就可以翻到十萬八千里外?，F(xiàn)在常以十萬八千里來形容差距甚大
十萬火急
shíwànhuǒjí
〖posthaste;mosturgent〗形容非常緊急,刻不容緩。舊時緊急遞送的文書常標(biāo)此語,今多用于軍令、公文、電報
十羊九牧
shíyáng-jiǔmù
〖o(jì)verstaffed;beununiformlyordered〗九個人放牧十只羊。比喻官員太多,政令不一,使別人不知所從(見于《隋書·楊尚希傳》:“所謂民少官多,十羊九牧”;又唐·劉知幾《史通·忤時》:“十羊九牧,其令難行”)
十一
Shí-Yī
〖October1,NationalDayofPRC〗十月一日,是中華人民共和國的國慶節(jié);新中國成立于一九四九年的這一天
十一月
shíyīyuè
〖November(縮寫Nov.)〗格里歷〖即陽歷〗每年的第十一個月
十月
shíyuè
〖October〗格里氏歷(即陽歷)每年的第十個月——縮寫Oct.
十月革命
ShíyuèGémìng
〖theOctoberRevolution〗1917年11月7日俄國工人階級和農(nóng)民在以列寧為首的布爾什維克黨的領(lǐng)導(dǎo)下進行的社會主義革命
十月懷胎
shíyuèhuáitāi
〖Everythingtakesitstimetoripe〗現(xiàn)在常用十月懷胎來比喻事情成熟需要足夠的時間
要辦成這件事,還需要一段時間,十月懷胎嘛!太著急要壞事
十指連心
shízhǐ-liánxīn
〖Thenervesofthefingertipsarelinkedwiththeheart〗十個手指的感覺很靈敏,都通向心里
哎也!焚燒十指連心痛,圖得三生見面圓?！鳌@祖《南柯記·情盡》
后常用來比喻某人和有關(guān)的人或事具有極密切的關(guān)系
十字鎬
shízìgǎo
〖pick〗采石工、鋪路工、礦工或石匠用的粗重的鋼鐵工具,一端或兩端成尖狀,通常成圓弧形,使用時將木柄插入兩端之間的孔中
十字架
shízìjià
〖cross〗十字形的木架,是羅馬帝國時期的一種刑具,將犯人的手腳釘在其上,讓犯人慢慢死亡。傳說耶穌就是被釘死在十字架上的,所以基督徒把十字架當(dāng)作標(biāo)志或受苦、死難的象征
忠于真理、忠于哥白尼學(xué)說的意大利天文學(xué)家布魯諾…被異端裁判所活活燒死在十字架上。——《哥白尼》
十字街
shízìjiē
〖crossstreet〗與主干道交叉的街道;尤指垂直交叉并雙向連續(xù)延伸的街道
十字街頭
shízìjiētóu
〖crisscrossstreets〗原指道路交叉,行人甚多的鬧市。借指現(xiàn)實社會、現(xiàn)實生活。每每與理想中的“象牙之塔”相對而言
十字軍
shízìjūn
〖theCrusades〗∶通常指11世紀(jì)末到13世紀(jì)末,羅馬教皇和西歐一些國家的封建主、商人,以奪回土耳其伊斯蘭教徒占領(lǐng)的基督教圣地耶路撒冷為號召而組織的侵略軍
〖crusader〗∶從事革命運動者
十字路口
shízìlùkǒu
〖cross-road〗縱橫兩條路交叉的地方,比喻面臨重大問題時需要對去向作出抉擇的境地
他在人生的十字路口徘徊
十足
shízú
〖perfect〗達到充足的程度或完全的地步
十足的勢利小人
也指成色純
十足的黃金"
[查看更多]
