2、If it'sall the same to you, I'd rather work at home.(如果對你來說都一樣,我寧愿在家工作。) Hao86.com
3、all the same, there's some truth in what she says.(盡管如此,她說的還是有些道理的。)
4、all the same, life goes on, somehow.(無論如何,生活還要繼續(xù)。)
5、Things go onall the same overhead, and you let 'em, and don't bother about 'em.(上面的事情都照樣進(jìn)行,你讓他們?nèi)グ?,不用為他們操心?
6、It fills more slowly, butall the same, it fills.(雖然填充的比較慢,但還是充滿了。)
7、It'sall the same, I reckon; some says gal, some says girl--both's right, like enough.(反正都一樣,我想,有些人說妞,有些人說女孩——都是一回事,都一樣。)
8、It'sall the same, whatever he takes up; he gets tired of it, and starts on something fresh.(不管他拿什么,都是一樣的;他厭倦了,就開始干點(diǎn)新鮮事。)
9、They'reall the same temperature.(它們都處于同樣的溫度。)
10、We areall the same age.(我們都同歲。)
11、We're notall the same.(我們并不都是一樣的。)
12、It'sall the same to me whether we eat now or later.(我們現(xiàn)在吃也行,過一會(huì)兒吃也行—我無所謂。)
13、"Learn what you will," spoke the father, "it isall the same to me."(“你想學(xué)什么就學(xué)什么吧?!备赣H說,“對我來說都一樣?!?
14、Glad to be hereall the same, though, glad to be here!(盡管如此,還是很高興來到這里,很高興來到這里!)
15、But he proposed it,all the same.(但他還是提出了這個(gè)建議。)
16、Some green marketers learned the hard way, green marketing must still involveall the same principles of a traditional marketing campaign.(一些綠色營銷人員吸取了慘痛的教訓(xùn),綠色營銷仍然必須包含所有與傳統(tǒng)營銷活動(dòng)相同的原則。)
17、But to me they seem to beall the same.(可是,在我看來,它們似乎都是千篇一律的。)
18、Whether I've got a moustache or not it'sall the same to me.(我留不留胡子對自己來說都一樣。)
19、Oh, human, you areall the same.(噢,人啊,你們都一樣。)
20、But it's trueall the same.(可是,這永遠(yuǎn)都是事實(shí)。)
21、I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement.all the same, it was illegal.(我安排好了,他到那兒就付給他錢,純粹的個(gè)人安排。同樣,這是違法的。)
22、There was a time when New York City buildings were almostall the same height.(曾經(jīng)有一段時(shí)間,紐約市的建筑物幾乎都是一樣高的。)
23、Not the 20% profit margins that were routine a few years ago, but profitall the same.(盡管不是幾年前慣常的20%的利潤率,但依然賺取了利潤。)
24、The houses wereall the same – square, close to the street, needing paint.(這些房子都是一樣的–四方形、鄰街、需要粉刷。)
25、Our DNA blocks areall the same.(我們的DNA組件都是一樣的。)
26、But it is progress,all the same.(但是總歸是有進(jìn)步的。)
27、"It'sall the same to me," said the Flea.(“這對我來說都是一樣的?!碧檎f。)
28、If there's enough redundancy in the brain so that even if your right hemisphere got destroyed, your left hemisphere still hasall the same memories.(如果大腦有足夠冗余,即使你的右半球被破壞了,你的左半球仍然有相同的記憶。)
29、all the same, thank you for inviting me.(盡管如此,還是謝謝你的邀請。)
30、There are several brands and they're notall the same.(有好幾個(gè)品牌,不一樣的。)