1、Under the EU's new Lisbon Treaty, some or all EU countries can agree topush ahead with cooperation.(根據(jù)歐盟的新里斯本條約，部分或全部歐盟國(guó)家可以同意推動(dòng)該合作的進(jìn)程。)
2、And this is one week when you should take a chance andpush ahead with your plans.(而且這是一周你應(yīng)該利用一下機(jī)會(huì)來推進(jìn)你的計(jì)劃。)
3、But Germany also needs topush ahead with liberalisation.(但德國(guó)也需要進(jìn)一步推動(dòng)自由化進(jìn)程。)
4、The government intends topush ahead with its reform programme.(該政府打算推進(jìn)其改革計(jì)劃。)
5、There has also always been a great relationship and collaboration with the club and this has helped the players topush ahead without making excuses.(在俱樂部?jī)?nèi)部，總是關(guān)系良好，十分團(tuán)結(jié)，這幫助球員們沒有借口的一直向前。)
6、They feel a push to move ahead with overseas deals, which are advantaged at the moment by the high value of the yen, among other factors.(他們覺得有什么推動(dòng)著他們通過境外交易來前進(jìn)。這在目前是有好處的，原因之一是日元的高匯率。)
7、The official said there are still "many possibilities" for the remaining 11 nations topush ahead with the TPP.(該官員表示，剩下的11個(gè)國(guó)家仍然有很大可能繼續(xù)推動(dòng)TPP協(xié)定。)
8、We will hold high the banner, shoulder the mission andpush ahead with our work!(我們將高舉旗幟，肩負(fù)使命，奮力前行！)
9、The result shows that this algorithm is superior in efficiency and it is import topush ahead with the research on reverse engineering.(實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，該算法具有較強(qiáng)的實(shí)用價(jià)值，對(duì)于進(jìn)一步推動(dòng)逆向工程的研究和實(shí)用化具有重要的意義。)
10、They canpush ahead with their settlement and risk provoking a backlash.(他們能在和解與風(fēng)險(xiǎn)激起反彈的情況下向前推進(jìn)。)
11、And if anything, the gulf disaster encouraged Russia topush ahead with BP as its first partner.(可以這么說，墨西哥灣的災(zāi)難鼓勵(lì)俄羅斯推動(dòng)英國(guó)石油成為其第一個(gè)合作伙伴。)
12、How to betterpush ahead with the project is under discussion.(如何更好地推進(jìn)這個(gè)項(xiàng)目正在討論中。)
13、Some big markets, such as China and India, are expected topush ahead with new nuclear plants.(根據(jù)預(yù)期，一些像中國(guó)和印度的大型市場(chǎng)將繼續(xù)建造新型核電站。)
14、But it is also critical that wepush ahead with more medium term actions to make agriculture a priority.(但是，我們推進(jìn)把農(nóng)業(yè)作為一個(gè)優(yōu)先事項(xiàng)的中期措施也很關(guān)鍵。)
15、In its Wednesday statement, the Ministry of Education said it will soon confer with the Ministry of Environmental Protection topush ahead with checks and removal of substandard racetracks.(在教育部周三進(jìn)行的回應(yīng)中還提到，該部將會(huì)盡快于環(huán)境保護(hù)部商議，進(jìn)一步進(jìn)行劣質(zhì)跑道的檢查和清除工作。)
16、So if you really want to just manage your dependencies manually and build and push your library with a shell script by all means go ahead.(因此如果你想手動(dòng)管理依賴、構(gòu)建以及通過Shell腳本添加類庫，那就去做吧。)
17、We've come to the conclusion that we mustpush ahead with our plans to increase production.(我們得出的結(jié)論是，我們必須推行增產(chǎn)計(jì)劃。)
18、Mr Cameron's refusal topush ahead with this forcefully is incredibly cowardly and shortsighted.(卡梅倫拒絕全力實(shí)行司法調(diào)查，實(shí)在是出奇的懦弱和目光短淺。)
19、For all their banker-bashing rhetoric, Angela Merkel and Nicolas Sarkozy are likely topush ahead with mild deregulation.(對(duì)于他們銀行家的巧言善變來說，阿格拉默克爾以及尼克拉薩科奇都有可能推進(jìn)溫和的放寬利率管制措施。)
