1、owing to staff shortages, there was no food on the plane.(由于工作人員不足,飛機(jī)上沒(méi)有食物。)
2、owing to bad weather, the plane had to change its course.(由于天氣惡劣,飛機(jī)不得不更改航線(xiàn)。)
3、Unfortunately —owing to her health — they receive very seldom.(不幸的是——由于她的健康原因——他們極少接待客人。)
4、owing to the unusually complex nature of this crisis, that may well happen again.(由于本次危機(jī)不同尋常,異常復(fù)雜,異常很有可能再次發(fā)生。)
5、owing to the danger of air raids, all civilians must vacate from the city.(由于空襲的危險(xiǎn),所有老百姓均須撤離市區(qū)。) 【好工具h(yuǎn)ao86.com】
6、owing to the help from his comrades, he has made rapid progress.(由于同志們的幫助,他進(jìn)步很快。)
7、Nowhere in nature is aluminum found free,owing to its always being combined with other elements, most commonly with oxygen.(由于鋁總是和其他元素結(jié)合在一起,最常見(jiàn)的是和氧結(jié)合,所以在自然界中找不到游離的鋁。)
8、Nowhere in nature is aluminum found free,owing to its always being combined with other elements.(由于鋁總是和其他元素結(jié)合在一起,所以在自然界中找不到游離的鋁。)
9、owing to the current exam-oriented education environment, students attach much importance to learning English, which might negatively impact on traditional Chinese cultural values.(由于現(xiàn)行應(yīng)試教育環(huán)境的影響,學(xué)生非常重視學(xué)習(xí)英語(yǔ),這可能會(huì)給中國(guó)傳統(tǒng)的文化價(jià)值帶來(lái)負(fù)面的影響。)
10、owing to lack of time, we cannot do more than what we have done.(由于時(shí)間不夠,我們只能做這些了。)
11、The project was running lateowing to unforeseen circumstances.(這個(gè)項(xiàng)目因意外情況而拖延了。)
12、owing to heavy commitments, we can not accept fresh business at present.(由于訂貨太多,目前我們無(wú)法接受新的業(yè)務(wù)。)
13、owing to our joint efforts, the task was fulfilled ahead of schedule.(由于我們的共同努力,任務(wù)提前完成了。)
14、owing to our efforts, the task was finished ahead of time.(由于我們的努力,任務(wù)提前完成了。)
15、Phosphomolybdic acid is widely used as active catalystowing to its acid and redox activity.(磷鉬酸具有良好的酸性和氧化還原活性,被廣泛用作活性催化劑。)
16、owing to our joint efforts, the transaction was successfully concluded.(由于共同的努力,我們成功地達(dá)成了此筆交易。)
17、It was allowing to his too affectionate nature, which craved for admiration.(這全是由于他生性慈愛(ài),渴望得到別人崇拜。)
18、I had the misfortune to scream in my sleep,owing to a frightful nightmare.(因?yàn)樽鲐瑝?mèng),我不幸在夢(mèng)中大叫。)
19、The model also tracked life years lostowing to fatal obstetric haemorrhage.(該模型還追蹤了致命的產(chǎn)科出血導(dǎo)致的壽命年損失。)
20、The partnership will be discontinuedowing to the retirement of Mr. Yokoi.(由于橫井先生退休,該商號(hào)將不再繼續(xù)營(yíng)業(yè)。)
21、Coal prices also are low,owing to oversupply and the scaling-down of demand, especially from China, which bums half of the world's coal.(煤炭?jī)r(jià)格也很低,原因是供應(yīng)過(guò)剩和需求下降,尤其是來(lái)自中國(guó)的需求,中國(guó)消耗了全球一半的煤炭。)
22、owing to the reason known to all the relations between the two people were suspended for over twenty years.(由于眾所周知的原因,兩國(guó)人民間的關(guān)系中斷了20多年。)
23、The game was cancelledowing to torrential rain.(比賽因大雨取消了。)
24、owing to the level of the damage to factories and infrastructure, it will be weeks or even months before the country's supply chain returns to normal.(由于工廠和基礎(chǔ)設(shè)施的損壞程度嚴(yán)重,需要數(shù)周或甚至數(shù)月的時(shí)間這個(gè)國(guó)家的供應(yīng)鏈才能恢復(fù)正常。)
25、owing to the blizzards,our trip to Inner Mongolia was cancelled. ;(由于有大風(fēng)雪,我們?nèi)∠巳?nèi)蒙古的行程.)
26、owing to fierce competition among the airlines, travel expenses have been reduced considerably.(由于航空公司之間的激烈競(jìng)爭(zhēng),差旅費(fèi)已大大減少。)
27、owing to circumstances beyond our control , the flight to Rome has been cancelled.(由于出現(xiàn)了我們無(wú)法控制的情況,飛往羅馬的航班已被取消。)