1、Sit down to read and the flywheel of work-related thoughts keeps spinning—or else you're so exhausted that a challenging book's the last thing you need.(坐下來閱讀時(shí),與工作相關(guān)的思緒像飛輪一樣不停地旋轉(zhuǎn)——也許你實(shí)在是筋疲力盡,最不需要的就是一本有挑戰(zhàn)性的書。)
2、He either forgotor else decided not to come.(他或許忘了,或許決定不來。)
3、Evidently no lessons have been learnedor else the government would not have handled the problem so badly.(顯然沒有吸取教訓(xùn),否則政府不會把這個(gè)問題處理得如此糟糕。)
4、Make only enough to fill one large tumbler—or else you'll be packing away too many calories in one sitting.(做只夠裝一大平底玻璃杯的份量——否則你一次就餐會攝入太多的卡路里。)
5、or else they leave you with all five.(或者他們把五個(gè)都留給你。)
6、He is not mad,or else Dostoevsky is.(他沒有瘋,要不然,就是陀思妥耶夫斯基瘋了。)
7、The hot and wet weather in the south makes southern Chinese buy just enough food for one meal or one day,or else the food may go bad.(南方炎熱潮濕的天氣使得南方人買的食物只夠吃一頓或一天,否則食物可能會變質(zhì)。)
8、The occupants of the rooms are yawning,or else scratching themselves.(房間里的人在打哈欠,或者在替自己搔癢。)
9、Put that downor else I'll smack you.(把它放下,不然我就揍你。)
10、This time we really need to succeedor else people will start giving us funny looks.(這次我們真地得要成功,否則人們會開始用奇怪的眼光看我們。)
11、No, they think they will, but they generally forget the marks,or else they die.(不,他們以為他們會的,但是通常他們要不是忘了那些記號,就是死了。) Hao86.com
13、It must regroup and survive,or else fail and collapse.(它必須重組并存活,否則將會失敗并分崩離析。)
14、More cheating,or else!(通通作弊,否則!)
15、You must have meant some mischief,or else you'd have signed your name like an honest man.(你一定是想惡作劇,否則,你就會像一個(gè)誠實(shí)的人那樣簽上你的名字。)
16、You can get a new set of tools,or else you may use mine for the time being.(你可以領(lǐng)一套新工具,再不就用我的吧。)
17、It has time to escape to safety,or else they can just remain motionless.(它有時(shí)間逃到安全的地方,否則它們也可以保持不動(dòng)。)
18、People were short in those days –or else those military uniforms all shrank in the wash!(那個(gè)年代人們很矮–要么就是那些軍裝在洗滌時(shí)全都縮水了!)
19、For every person counted in the monthly unemployment tallies, there is another working part-time because of the inability to find full-time work,or else outside the labor force but wanting a job.(在月度失業(yè)數(shù)據(jù)中,每統(tǒng)計(jì)一個(gè)人,就會有另一個(gè)人因?yàn)檎也坏饺毠ぷ鞫鴱氖录媛毠ぷ?,或者在勞?dòng)力大軍之外但想找工作。)
20、or else chocolate may become the food of Kings yet again.(否則巧克力可能會再次成為國王的御用食品。)
21、You are either a total geniusor else you must be totally crazy.(你要么是個(gè)純粹的天才,要不然你準(zhǔn)是完全瘋了。)
22、Hurry upor else you'll be late.(快點(diǎn),否則你就要遲到了。)
23、They can't be comingor else they'd have called.(他們不會來,不然他們就打電話了。)
24、"A hundred kisses from the Princess," said he, "or else let everyone keep his own!"(“我要公主親自給我一百個(gè)吻,”他說,“否則雙方不必談什么交易了!”)
25、"Now you will have no more kisses," said she, "or else I should kiss you to death!"(“現(xiàn)在你不需要更多吻了,”她說,“否則我會把你吻死的?!?
26、or else we all are.(否則我們都憂傷。)
27、or else he would forego his mortal nature.(不然他就失去了凡人的本性。)