1、An entire generation of computer professionals hadcome to power doing just the opposite.(上一代計算機專業(yè)人士恰好形成一股反(普及)的力量。)
2、First, communication technology has allowed us to come together like no other time in human history. Information is power.(第一，通信技術(shù)使得我們能夠比歷史上以往任何時候更密切地聯(lián)結(jié)在一起。)
3、What the bully fears the most is have a larger bully or even a competing bullycome to power.(惡霸最害怕的就是比他還惡的惡霸，甚至出現(xiàn)一個跟他一樣的都會讓他憂心忡忡。)
4、The response to these trends must come with equal power, with top-level power that can command the right protective policies across all sectors.(我們需要同等強大的力量來應(yīng)對這些趨勢，需要能夠指揮各部門采取正確保護措施的頂級力量。)
5、Raises are hard to come by and new hires may feel they have less negotiating power.(加薪是非常困難的，而對于新工作又會覺得自己沒什么談判的優(yōu)勢。)
6、Mr Brown’s tactics may look more like a headache for Britain, however, if the Conservativescome to power in May.(如果保守黨五月上臺的話，那么布朗先生的計謀對于英國來說更像是一場頭痛。)
7、Growers claim the big champagne houses have deliberately chosen to stock up amid the recession to alter the balance of power in champagne for years to come.(種植商聲稱香檳酒商故意囤積香檳，這樣他們就可以在經(jīng)濟衰退的時候扭轉(zhuǎn)未來幾年香檳業(yè)的力量均勢。)
8、Any mental picture, backed by faith and perseverance, will come to pass through the miracle-working power of your subconscious.(任何你在腦海中刻畫的景象，擁有信仰和堅持作它們的后盾，將會經(jīng)由你潛意識的創(chuàng)造奇跡的力量來真實再現(xiàn)。) Hao86.com
9、To understand it is to come closer to grasping the awesome power of the Sun.(只有了解了日冕我們才會認識到太陽所擁有的讓人敬畏的能量。)
10、To achieve the economic expansion we all seek, we need to unlock a vital source of growth that can power our economies in the decades to come.(為實現(xiàn)我們所尋求的經(jīng)濟增長，我們需要開啟一個能使我們的經(jīng)濟在未來數(shù)十年中獲得動力的必不可少的增長源泉。)
11、Unlike his neighbours, Gaddafi hadcome to power by denying western control of his country's natural wealth.(于他鄰國不同的是，卡扎菲主要是通過對西方在利比亞財產(chǎn)的否任而上臺的。)
12、But this power has to come from somewhere.(但是這種力量是來自于某個地方的。)
13、To create life is beyond man's power until his mind has come alive.(創(chuàng)造生活已經(jīng)超出了人的能力，除非他的頭腦變得靈活。)
14、Soon to come are similar ways to enhance other utilities, such as the "cognitive power grid," and other devices, such as the cognitive car.(緊接著的是用類似的辦法來提高其他設(shè)施的性能，如“智能電網(wǎng)”或者如智能汽車一樣的別的裝置。)
15、Because I am a good readings, so the teacher only to vote for me, although I can notcome to power, but my voice will be captivated the audience.(因為我朗誦好，所以老師才選我，雖然我不能夠上臺，但我的聲音一定會迷住觀眾的。)
16、Whatever the cause, the Tehri Dam hasn't come close to delivering the amount of power or water that was expected.(無論原因是什么，特赫里大壩都沒有輸送預(yù)想的那么多的電力和水。)
17、When you reflect on how far we humans have come from the prehistoric caves to mind-blowing technological advancements, you would feel the power of imagination.(當你回想起我們?nèi)祟悘氖非暗亩囱ǖ搅钊藝@為觀止的科技進步，你會感受到想象力的威力。)
18、Cooling towers have come to symbolize power plants - nuclear or not - around the world.(無論涉核與否，世界各地的冷卻塔儼然已經(jīng)成為發(fā)電站的象征。)
19、Since its launch in 1996, Flash hascome to power nearly everything online that isn't static: streaming video players, interactive graphics, animated ads, and more.(Flash自1996年問世以來，在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)揮的作用幾乎觸及各個方面(自然不是一成不變的):流式視頻播放機、交互式制圖、動態(tài)廣告等等。)
20、But he willcome to power with even less legitimacy than Mr Obasanjo had after his own flawed election victory in 2003.(但是，2003年他那次通過舞弊而贏得的選舉，讓他的上臺比奧巴桑喬更不具合法性。)
21、European diplomats said Clinton believed it would be unwise to try to overturn the Lisbon treaty in the unlikely event that it has not been ratified by the time the Toriescome to power.(歐洲的外交官們表示，希拉里認為保守黨如果試圖拒絕《里斯本條約》是不明智的，因為保守黨上臺時，這項條約很可能已經(jīng)簽署。)
22、But to make it real, to achieve the economic expansion we all seek, we need to unlock a vital source of growth that can power our economies in the decades to come.(但要實現(xiàn)這一愿景，實現(xiàn)我們大家所尋求的經(jīng)濟增長，則需要開啟一個能使我們的經(jīng)濟在未來數(shù)十年中獲得動力的必不可少的增長源泉。)
23、When you think of television news reporters, visions may come to mind of power parties, exotic overseas assignments and exclusive interviews with the rich, the famous and the criminal.(當你想到電視新聞記者時，腦海中出現(xiàn)的形象可能是一個有影響力的群體，充滿異國情調(diào)的海外項目，以及對富人、名人和罪犯的獨家專訪。)
24、There were people who didn't want him tocome to power, and his supporters were moving him every night to different safe places.(那時有人不愿看到他掌權(quán)，他的支持者每晚都會把他轉(zhuǎn)移到不同的安全地點。)
25、Administrators come to like the perks and power of deciding who is deserving.(管理者們會逐漸地迷上那種決定誰是被捐贈者的權(quán)力。)
