1、Let's take a look at a common loop for printing reports and see how it canconvert into a recursive function.(讓我們來研究一個打印報表的常見循環(huán)，了解如何將它轉(zhuǎn)化為一個遞歸函數(shù)。)
2、When speaking specific data types it can help to tell the text-to-speech (TTS) system of the voice browser the type of information toconvert into speech.(當用戶說出特定的數(shù)據(jù)類型時，該信息會將要轉(zhuǎn)換為語音的信息類型告訴語音瀏覽器的TTS系統(tǒng)。)
3、That gives it the opportunity to absorb, and thusconvert into electricity, most of the red light falling on it, as well as the blue.(這樣使電池有機會吸收大部分照射到它的紅端和藍端的光線。)
4、This, in turn, might require a rejigging of creditors, or the creation of a new type of debt that wouldconvert into equity in certain circumstances.(也就是說應(yīng)該要求重新調(diào)整債權(quán)人，或者是建立一個新型債券工具，能夠在一些情況下轉(zhuǎn)換成股票。)
5、For this, he has built a metabolic pathway in yeast cells that synthesises a chemical called artemisinic acid which chemists can easilyconvert into artemisinin.(為此，他在酵母細胞(yeastcells)內(nèi)建立代謝途徑，從而可以將這種酵母細胞合成為一種叫做青蒿酸(artemisinicacid)的化學成分，而化學家們可以很容易地將這種青蒿酸轉(zhuǎn)化為青蒿素。)
6、searching out unused spaces that you and your community couldconvert into a garden or park.(找到一些未被利用開發(fā)的地方，和你的社區(qū)鄰居一起建立一個花園或公園。)
7、Convertible bonds are the bonds that are issued according to legal procedure and canconvert into equity of corporate under specific conditions in a period.(可轉(zhuǎn)換債券一般是指發(fā)行人按照法定程序發(fā)行、在一定時期內(nèi)依據(jù)約定的條件可以轉(zhuǎn)換成股份的公司債券。)
8、All luxury car manufacturers struggle to win younger customers they hope toconvert into repeat buyers.(所有豪華車廠商都在努力贏得年輕買主的青睞，希望將這些人變成回頭客。)
9、The best way to do that is to create a layer of debt that regulators can write off, orconvert into equity, if necessary.(最好的解決之道是創(chuàng)立監(jiān)管者能把債務(wù)一筆勾銷的債務(wù)層——或者如有必要的話，將它們轉(zhuǎn)化為股票。)
10、Part two, authentication of document that "pillaging with dangerous weapon"and"struggling, pounding, pillaging"convert into robbery.(第二部分：“攜帶兇器搶奪”與聚眾“打砸搶”轉(zhuǎn)化為搶劫罪的適用。)
11、Convertible bonds are corporate bonds that one canconvert into common stocks of the company which issues them rather than redeeming them for cash when they mature.(可轉(zhuǎn)換公司債券是公司發(fā)行的一種公司債，可以轉(zhuǎn)換成該發(fā)行公司的普通股票，無須等到債券到期時還本付息。)
12、The surging Numbers of new lift installations in China will, as their warranties expire,convert into a lucrative stream of maintenance contracts.(在中國的新電梯數(shù)量猛增，隨著保修期到期，都將轉(zhuǎn)變?yōu)橛欣蓤D的維修合同。) (hao86.com好工具)
13、Depending on the terms of the convertible bond, also known as the indenture, the bond couldconvert into a significant number of shares.(根據(jù)可轉(zhuǎn)換債券條款(也叫正式憑單)，該債券可轉(zhuǎn)換為數(shù)量可觀的股票。)
14、Toconvert into graphite, as by a heating process.(使轉(zhuǎn)化為石墨，如通過加熱過程。)
15、Before you start to build applications that use JsonML, you might have existing XML or XHTML structures that you want toconvert into JsonML.(在構(gòu)建使用JsonML的應(yīng)用程序之前，您可能希望將一些已有的XML或XHTML結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換為JsonML。)
16、The convertible bond issued to the Singaporean and Middle Eastern investors will yield 9% andconvert into 10.5% of UBS's stock in two years.(向新加坡和中東投資者發(fā)售的可轉(zhuǎn)換債券的票面利率為9%，可在兩年內(nèi)轉(zhuǎn)換為瑞士銀行股票，折合為瑞士銀行10.5%的股權(quán)。)
17、At what rate does the dollarconvert into pounds?(美元以什么匯率兌換成英鎊？)
18、This is a kind of debt that will automaticallyconvert into shares if the bank's cushion of equity capital falls below 5%.(這是一種如果銀行股本作墊降到5%之下，可以自動轉(zhuǎn)換成股份的債務(wù)。)
19、The IMF's members agree on periodic allocations of SDRs, which countries canconvert into other currencies if need be.(國際貨幣基金成員同意周期性對特別提款權(quán)的分配，當其他國家需要時可以轉(zhuǎn)換為該國的貨幣。)
20、The terms of the new bonds, which willconvert into equity in two tranches with different trigger points, will make them fiddly to value.(由于新型債券的功效，即能在兩個有著不同觸發(fā)點下的兩部分資金（即調(diào)整風險可控資本和在核心資本比率下降時債券的作用）需要之時發(fā)揮它的作用，這就使得對債券的估值需要更加精確。)
21、Rather, your safety lies in your habits, attitudes and activities. It is also learning what handy tools you canconvert into powerful weapons for your protection.(恰恰相反，你的安全取決于你的習慣、態(tài)度和活動。你也要學習將手頭工具變?yōu)閺姶蠓郎砦淦鞯闹R。)
22、They also contain electronic information that an advanced technological civilization couldconvert into diagrams and images.(盤里還有電子信息，高級的科技文明可將其轉(zhuǎn)化為表格和圖像等數(shù)據(jù)。)
23、The images are very complex and heterogeneous - not an easy type of information toconvert into quantitative data.(圖像復(fù)雜各異—把他們裝換成定量數(shù)據(jù)是很難的。)
24、Type mismatch: Cannotconvert into .(類型不一致，不能完成轉(zhuǎn)換。)
25、Choose the video file you want toconvert into Flash.(選擇想要轉(zhuǎn)換為Flash的視頻文件。)
26、Once made, HMF is fairly easy toconvert into plastics or diesel fuel.(一旦制成羥甲基糠醛后，進一步將其轉(zhuǎn)化成塑料或柴油燃料就會相當容易。)
