1、So far as the present students are concerned, is it a good or bad thing to set English as one of the mandatory subjects for college students?(至于目前的學(xué)生而言,它是一個(gè)好事還是壞事設(shè)置英文為大學(xué)生強(qiáng)制性議題之一?)
2、Since your queue manager trusts the vendor's ca, the forged certificate and the legitimate one with the same DN are identical as far as the queue manager is concerned.(由于您的隊(duì)列管理器信任該提供商的CA,就所涉及的隊(duì)列管理器來(lái)說(shuō),具有相同dn的偽造證書和合法證書完全相同。)
3、They may be there forever as far as any one of us is concerned… and forever is a long, long time.(就我們?nèi)魏我粋€(gè)人來(lái)說(shuō),它們也許會(huì)永遠(yuǎn)存在……永遠(yuǎn)是很長(zhǎng)很長(zhǎng)的時(shí)間。)
4、As far as a person of bad taste is concerned, life means seeking for physical incentives, of which money is usually counted as No. One.(就品味差的人而言,生活意味著尋找感觀刺激,通常把錢擺在第一位。)
5、There is one more thing you should look at as far as PHP in concerned.(就php而言,還有一件事需要考慮。)
6、The only exception, really the only one, as far as I'm concerned, comes from someone, who is at least or maybe more famous than all above mentioned, Audrey Hepburn.(唯一的例外,我能想到的真正的唯一的例外,是至少和上述其他所有女人一樣或者更加著名的---奧黛莉赫本。)
7、One can use the Requirements Elicitation Success Measurement checklist to identify where your project stands as far as the success of the requirements elicitation is concerned.(可以使用需求捕獲列表來(lái)驗(yàn)證你的項(xiàng)目在需求捕獲方面進(jìn)展如何。)
8、As far as I am concerned, clearing objectives is the most important one.(就我而言,明確目標(biāo)是最重要的因素。)
9、Among three kinds of binders, CMC should be the most proper one to produce formed activated carbon as far as engineering is concerned.(在所考察的幾種粘接劑中,從工程角度考慮羧甲基纖維素是比較好的一種粘接劑。)
10、As far as the fund is concerned, "We are looking to spearhead a major shift in how resources are allocated to our generation, because no one from above is going to do it," he says.(就基金而言,“在將資源分配給我們這一代的重大轉(zhuǎn)變中,我們希望充當(dāng)先鋒,因?yàn)橹斑€沒(méi)人打算做這件事,”他強(qiáng)調(diào)道。)
11、One thing is like another as far as the application of the idea is concerned.(從應(yīng)用這觀念的角度來(lái)講,每一樣?xùn)|西彼此并無(wú)不同。)
12、Finally, it points out that, as far as wide open receiver is concerned, to suppress or reduce the spurious response is one of the most important tasks in designing a superheterodyne receiver.(最后指出對(duì)于寬開接收機(jī)而言,抑制或減少虛假響應(yīng)是設(shè)計(jì)超外差接收機(jī)的重要任務(wù)之一。)
13、Please know that as far as I'm concerned, every one of these questions and answers is a matter between Elin and me. These are issues between a husband and a wife.(但是請(qǐng)大家明白,上述的所有問(wèn)題,都是我和艾琳,一對(duì)夫妻間的私事。)
14、As far as the Frenchman is concerned, Steve Bruce's team are one of the top-flight's most improved teams.(而這位法國(guó)人所擔(dān)心的,布魯斯的球隊(duì)是英超提高最大的球隊(duì)之一。)
15、But as far as the single California mother is concerned, she's only one kind of crazy - baby crazy.(這位加利福尼亞的單身媽媽只是一種狂熱癥,那就是對(duì)孩子的瘋狂。)
16、As far as I am concerned, on the one hand, in terms of nutrition, fast food is far from satisfactory.(就我而言,一方面,在營(yíng)養(yǎng)方面,快餐遠(yuǎn)非令人滿意。)
17、As far as skulls are concerned, there is one confounding variable: climate.(至于說(shuō)到頭骨,這里有個(gè)容易混淆的變化因素:氣候。)
18、Protein technology has advanced dramatically over the years, and now there are many products that can help you accomplish job one as far as nutrition is concerned.(現(xiàn)在的蛋白產(chǎn)品科技讓人眼花繚亂,有各種類型的產(chǎn)品可以幫助你快速的完成營(yíng)養(yǎng)獲取。)
19、As far as I am concerned, the former one is more favorable.(至于我擔(dān)心的是,前一個(gè)是比較有利的。)
20、One of the greatest joys as a child is discovering a cartoon that is virtually perfect in every way as far as you are concerned.(作為孩子其中一個(gè)最大的樂(lè)趣就是發(fā)現(xiàn)卡通,幾乎是十全十美,只要您關(guān)注。)
21、As far as the removal of small inclusions is concerned, the AC magnetic method is a favorable one because its removal efficiency has less dependence upon the particle size.(就小尺寸夾雜物的分離而言,交變磁場(chǎng)法相對(duì)較好,因?yàn)槠淙コ蕦?duì)顆粒尺寸的依賴性較小。) Hao86.com
22、Certainly. No one can match us as far as speed is concerned.(當(dāng)然。就速度而言,目前沒(méi)有那個(gè)廠家能和我們相比。)
23、One of the challenges for firms in customer migration situations is that the firm may not know when the relationship is over (as far as the customer is concerned).(對(duì)處于客戶遷移情況下的公司的一個(gè)挑戰(zhàn)是公司不知道關(guān)系什么時(shí)候結(jié)束(就客戶而言)。)