1、He had an idea that he would slip out of sight for a while and then take up quarters in some outlying section of the city where he'd notbe likely to stumble upon her.(他有一個想法，想溜走一段時間，然后再在巴黎某個偏僻的地方住下來，在那兒他不大可能會遇見她。)
2、I know this case wouldbe likely to end in court and, from that point, I couldn't maintain my anonymity.(我知道這個案子不太可能在法庭上結(jié)束，從這一點(diǎn)我也知道，我不能繼續(xù)匿名下去。)
3、"No evidence has been produced that this wouldbe likely to yield any enhancement in the governance of risk in major institutions," he said.(“沒有證據(jù)顯示這將增加大機(jī)構(gòu)的治理風(fēng)險。”他說。)
4、If Polanski was just an ordinary man instead of a world-famous film director, the bare facts of his case wouldbe likely to elicit little sympathy - especially from the world famous.(如果波蘭斯基僅僅是個普通人，而不是世界著名的大導(dǎo)演，僅從這個事件的事實(shí)情況來看，還能引起人們的一點(diǎn)同情心——尤其是知名人士們的同情心。)
5、What if you gave someone a gift, and they neglected to thank you for it – would yoube likely to give them another? Life is the same way.(如果你給某人一個禮物但是他們忘記向你致謝了你會樂意在在他們一個禮物嗎?)
6、You would notbe likely to see very many of those permutations in a custom-developed application.(您不大可能在自定義開發(fā)的應(yīng)用程序中看到很多此類置換。)
7、Writing in today's Nature, Allen and colleagues say a trillion tonnes of carbon burnt wouldbe likely to produce a warming of between 1.6C and 2.6C, with a "most likely" 2C rise.(在今天出版的《自然》周刊上，阿倫和他的同事們撰文稱，燃燒一萬億噸化石燃料有可能造成全球氣溫升高1.6-2.6攝氏度，而升高2攝氏度的可能性非常大。)
8、This measure could see the cap on tuition fees removed completely, but wouldbe likely to result in reduced applications for the most expensive courses, particularly from poorer students.(這一舉措將取消學(xué)費(fèi)的上限，但結(jié)果很可能導(dǎo)致申請選學(xué)費(fèi)昂貴課程的學(xué)生數(shù)減少，尤其是那些來自貧困家庭的學(xué)生。)
9、Park illegally, and you're likely to be ticketed.(違章停車就可能收到罰款單。)
10、It also helps to zest up your statements to make them more entertaining, so people willbe likely to want to hear them.(如果你能讓你的發(fā)言變的有趣些，也會有助于讓聽眾樂于安靜的傾聽。)
11、The vetting information wouldbe likely to generate further interest and, due to the profile of some individuals, would likely grab front page status.(這些調(diào)查檔案很可能引起更廣泛的關(guān)注，由于其中一些人的地位，這些信息很可能會占據(jù)頭版位置。)
12、Tickets are likely to be expensive.(入場券可能很貴。)
13、Golick continues by outlining additional reasons why pressuring a team maybe likely to have a negative outcome.(Golick進(jìn)一步闡述了為什么對團(tuán)隊(duì)施加壓力很可能產(chǎn)生負(fù)面后果？)
14、He'llbe likely to find out the size of his own quarter.(他很可能會弄清楚他自己那一瓣的大小。)
15、Other archaeologists have criticized those conclusions on the grounds that passenger pigeon bones would notbe likely to be preserved.(其他考古學(xué)家批評了這些結(jié)論，因?yàn)槁螟澋墓穷^不太可能被保存下來。) [hao86.com好工具]
16、The whole process would be accomplished in a subtle way to avoid giving an impression of over-familiarity that wouldbe likely to produce irritation.(整個過程將以一種微妙的方式來完成，以避免給人一種過于熟悉而可能引人不滿的印象。)
17、If the market is thought to be good and prices on the Stock Exchange are thought tobe likely to rise, the market is called a bull market.(市場看好，股票價格有望上漲，這種股市被稱為牛市。)
18、First, even if school stayed just the way they are, children would spend at least some time there, because that's where they'dbe likely to find friends.(首先，即使學(xué)校保持現(xiàn)狀，孩子們至少也會在那里呆上一段時間，因?yàn)樗麄兛赡軙谀抢镎业脚笥选?
19、Traditional cultural and family structures wouldbe likely to break down as a result and large numbers of people would flee to nearby neighbours such as Australia and New Zealand.(由于當(dāng)?shù)氐拇笈用窨赡芴油浇泥弴?，如澳大利亞和新西蘭，當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)文化和家庭結(jié)構(gòu)可能會由此而崩潰。)
20、If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.(假如有什么事情使關(guān)系惡化的話，那可能就是他們在世界觀方面所存在的實(shí)質(zhì)性差異。)
21、Obviously they would respond-with their own export-stimulus programs, which wouldbe likely to negate ours.(很顯然，他們會反擊——通過他們各自的刺激出口計(jì)劃，而我們的計(jì)劃很可能失效。)
22、In Arthur Dimmesdale, thought and imagination were so active, and sensibility so intense, that the bodily infirmity wouldbe likely to have its groundwork there.(在阿瑟，丁梅斯代爾的身上，他的思維和想象力十分活躍，他的情感又是十分專注，他身體上的病癥大概根源于此。)
23、But he also knew where she'dbe likely to go on the way home from the mall.(但是，他又想，在從購物中心到家的路上也很有可能。)
24、But Dr Kharaka nevertheless suggests that the sequestration of carbon dioxide should be confined to deep aquifers, where overlying layers of shale wouldbe likely to prevent leaks.(但是，Kharaka博士依然建議，二氧化碳的固存應(yīng)該局限于深蓄水層，這些蓄水層上方有很多層頁巖疊加在一起，可以防止泄漏。)
