1、This, of course, assumes that these applications willbe restricted to functionality provided by J2EE 1.2.(當(dāng)然,這是假定這些應(yīng)用程序使用的功能局限于J2EE1.2所提供的范圍之內(nèi)。)
2、It canbe restricted to a range of IPs if desired.(如果需要,可以限制IP范圍。)
3、DA: no, I think there's a distinction between magic and wonder. Magic, in my view, shouldbe restricted to things that are actually not so.(大衛(wèi)·愛(ài)登堡:不,我認(rèn)為魔法和奇跡之間是有區(qū)別的。)
4、And yet, the effects of geo-engineering would rarelybe restricted to a single country-that is, after all, the whole point.(但是,生物工程效應(yīng)不是僅僅限制在一個(gè)國(guó)家里的,也就是說(shuō),畢竟這才是問(wèn)題的關(guān)鍵。)
5、Membership in Oak City's Civic club -a club whose primary objective is to discuss local issues -should continue tobe restricted to people who live in Oak City.(OakCity的市民俱樂(lè)部主要目的是討論本地事務(wù),其成員資格應(yīng)該繼續(xù)被限制在居住在OakCity的市民。)
6、I'm afraid off-peak membership won't do as I'm not free at those times, and I don't just want tobe restricted to weekends.(我恐怕不能選非高峰期的會(huì)員資格,因?yàn)樵谀切r(shí)間段我都沒(méi)有空閑,而且我也不想只在周末運(yùn)動(dòng)。)
7、Mr van Rompuy said private sector involvement in emergency measures wouldbe restricted to Greece.(范龍佩先生稱,私營(yíng)部門參與緊急救助活動(dòng)將僅限于希臘。)
8、A numeric value may have to lie within a certain range orbe restricted to a whole number.(可能要求數(shù)值屬于某個(gè)范圍或者被限定為整數(shù)。)
9、Tracing canbe restricted to a particular component (such as buffer pool services).(可以將跟蹤限定到一個(gè)特定的組件(例如緩沖池服務(wù))。)
10、But ambiguity need notbe restricted to conditions of one variable.(但是對(duì)于某個(gè)變量的條件產(chǎn)生的模糊性是應(yīng)該限制的。)
11、Commercial activities willbe restricted to those that "add value" to the city.(各種商業(yè)活動(dòng)會(huì)受到城市“附加值”的限制。)
12、The title of Royal Highness was tobe restricted to the Duke alone.(殿下的頭銜僅僅授予了公爵一個(gè)人。)
13、It is worth noting that the implementation of an agile SCM environment is not something that shouldbe restricted to just agile projects.(值得注意的是敏捷scm的實(shí)現(xiàn)不是只限于敏捷項(xiàng)目的。)
14、The session is secured by use of SSL/TLS and canbe restricted to permit connections only from specified hosts or address ranges.(會(huì)話安全由SSL/TLS保證,并且只允許來(lái)自指定主機(jī)或地址范圍的連接。)
15、In this case, they wouldbe restricted to only running in the global environment.(在這種情況下,這將限制為僅在全局環(huán)境中運(yùn)行。)
16、Nor need the boon of precision farmingbe restricted to rich countries.(而精確耕種的恩惠也不應(yīng)該僅限于發(fā)達(dá)國(guó)家。)
17、Finding memory problems does not need tobe restricted to the cases where a crash occurs.(尋找內(nèi)存問(wèn)題不需要一定有系統(tǒng)崩潰的情況發(fā)生。)
18、The potential difficulties of metadata abuse are even larger on the Semantic Web: a Web site would no longerbe restricted to making claims only about itself.(元數(shù)據(jù)濫用在SemanticWeb上可能造成的麻煩甚至更大:網(wǎng)站不再限于僅僅造自己站點(diǎn)的假。)
19、There is no requirement that the searchbe restricted to a particular object type.(OmniFind并沒(méi)有要求將搜索對(duì)象局限在一種特定對(duì)象類型。)
20、You wouldbe restricted to the communication protocol used between the client and API layer (for example, no HTTP, no JMS, and so on).(客戶機(jī)和api層使用的通信協(xié)議受到了限制(例如,沒(méi)有HTTP、沒(méi)有JMS等等)。)
21、For private data, "read" and "write" access canbe restricted to the owner.(對(duì)于私有數(shù)據(jù),讀寫訪問(wèn)可以只局限于數(shù)據(jù)的所有者。) (好工具h(yuǎn)ao86.com)
22、Your network should neverbe restricted to people in your domain but it should span other departments too.(你的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)不能只局限在自己的領(lǐng)域內(nèi)的那些人身上,它需要延伸到其他部門。)
23、Free access willbe restricted to a few hours a day.(免費(fèi)接入只限于每天數(shù)小時(shí)。)
24、Magic, in my view, shouldbe restricted to things that are actually not so. Rabbits don't really live in hats. It's magic.(在我看來(lái),魔法應(yīng)該被限定在那些與實(shí)際不符的事物上,兔子不可能生活在帽子里,從帽子里變出兔子就是魔法。)
25、The flight signalled the extension of the cross-Straits charter flight service, which used tobe restricted to the Spring Festival.(兩岸包機(jī)原本只限于春節(jié),此次中秋包機(jī)標(biāo)志著兩岸節(jié)日包機(jī)服務(wù)范圍的進(jìn)一步擴(kuò)大。)
26、Spectators willbe restricted to one bag per person and hard-sided hampers and cool-boxes will be banned for the first time.(屆時(shí)觀眾每人只限隨身攜帶一個(gè)包,硬邊的食物籃和保溫容器都將首次被禁止帶入場(chǎng)內(nèi)。)