1、Consignee will only accept cleanbill of lading.(收貨人只接受清潔提單。)
2、Transshipment is allowed provided "Throughbill of lading" are presented.(如提交聯(lián)運(yùn)提單，轉(zhuǎn)運(yùn)允許。)
3、bill of lading is evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.(提單是承運(yùn)人和托運(yùn)人之間運(yùn)輸合同的證明。)
4、Full set of oceanbill of lading in original showing "Freight Prepaid" and consigned to applicant.(全套的海洋提單的抬頭注明”運(yùn)費(fèi)已付”，并交付給申請(qǐng)人。)
5、BACKDATEDbill of lading NOT ACCEPTABLE.(遲期提單不接受。)
6、We'll send you two sets of the Shipped, Cleanbill of lading.(我們將寄送兩套已裝運(yùn)清潔提單。)
7、Acceptable unless such Third Partybill of lading is made out to the order.(受益人指定的第三者為裝船者不能接受，除非該第三者提單由裝船者背書轉(zhuǎn)。)
8、The cargo of everybill of lading must be separated.(每張?zhí)釂蔚呢洷仨毟糸_。)
9、Oceanbill of lading is a receipt for goods Ioaded in the ship.(海運(yùn)提單是船上裝載貨物的收據(jù)。。)
10、Thebill of lading is issued to the exporter by the common carrier transporting the merchandise.(提單是由運(yùn)輸該貨物的運(yùn)輸公司簽發(fā)給出口商的。)
11、All documents exceptbill of lading should show this L/C number and date.(除提單以外的所有單據(jù)均應(yīng)顯示此信用證的編號(hào)和日期。)
12、CERT OF ORIGIN GSP FORM A SHOWING SHIPPING ROUTE DIFFER FROMbill of lading.(A式產(chǎn)地證顯示裝運(yùn)路線不同于提單.)
13、bill of lading is talent tool to promote international trade moving towards documents dealing.(提單是推動(dòng)國際貿(mào)易從實(shí)物交易走向單證交易的天才工具。)
14、If abill of lading is issued to order or to order of the shipper, it must be endorsed by the shipper.(如果提單做成憑指示式抬頭或做成憑托運(yùn)人指示式抬頭，則該提單必須經(jīng)托運(yùn)人背書。)
15、We have pleasure in enclosing herewith abill of lading covering 50 bales of cotton.(茲隨信附去50包棉花的提單一張。)
16、The container number is listed in thebill of lading.(集裝箱編號(hào)是列在提貨單里的。)
17、bill of lading is the evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.(提單是承運(yùn)人和托運(yùn)人之間運(yùn)輸合同的證據(jù)。)
18、If abill of lading has already been issued, it shall be returned by the shipper to the carrier.(已經(jīng)簽發(fā)提單的，托運(yùn)人應(yīng)當(dāng)將提單退還承運(yùn)人。)
19、bill of lading must be dated not before the date of this credit and no later than July.17, 2004.(提單日期不得早于本信用證開具日期，但不得遲于2004年7月17日。)
20、"No one questions what's in thebill of lading," says Mouazzen.(穆阿仁說：“沒人會(huì)懷疑提貨單的真實(shí)性?！?
21、Thebill of lading shows an issuing date.(提單表明了出具日期。)
22、Draft must be negotiated in China within 15days from the date ofbill of lading but not later than 15th July 2001.(匯票需自提單日期起15天內(nèi)在中國議付，但不得超過2001年7月15日。) 【hao86.com好工具】
23、The date ofbill of lading shall be regarded as the actual date of shipment.(裝運(yùn)日期：提單上的日期將被視為裝運(yùn)日期。)
