1、Cell Side: The base (Celluloid) surface ofa strip of film.(賽璐珞面(片基面):一條膠片的片基(賽璐珞)表面。)
2、Do not attempt to pull out the object, rather immobilize the dogs muzzle usinga strip of cloth or a muzzle.(不要試圖把東西拉出來(lái),而是用一條布或口罩將狗狗的口鼻固定住。)
3、For measuring rotary acceleration this material can be in the form of a disk, for linear acceleration it is formed asa strip of metal (see picture on top).(旋轉(zhuǎn)加速度測(cè)量這種材料可以在一個(gè)磁盤的形式,線性加速把它當(dāng)作金屬帶組成(見上面圖片)。)
4、a strip of wood or metal separating and holding panes of glass in a window.(窗格條窗戶上用來(lái)隔開和固定窗玻璃片的木條或者金屬條。)
5、The runway is simplya strip of grass.(所謂跑道不過(guò)是一長(zhǎng)條草地而已。)
6、The so-called buffer zone isa strip of land that borders Georgia and its breakaway region of South Ossetia.(這個(gè)所謂的緩沖區(qū)是格魯吉亞和分離地區(qū)南奧塞梯之間的地帶。)
7、In one surprising finding, Povinelli correctly predicted that light being guided downa strip of silicon would exert a mechanical force on an adjacent strip.(在一次令人驚訝的發(fā)現(xiàn)中,米切爾·波維內(nèi)麗正確預(yù)測(cè)了被成功引導(dǎo)在一條硅片上的光可以對(duì)附近的另一條硅片產(chǎn)生機(jī)械力的作用。)
8、He pushesa strip of animal hide through the hole. And - suddenly - you and I are born.(他讓一條獸皮通過(guò)孔洞,-突然-你和我都出生了。)
9、He tied a metal key anda strip of silk to the kite line.(他把一把金屬鑰匙和一條絲綢系在風(fēng)箏線上。)
10、Penfield discovered that each part of the body was clearly mapped out ina strip of cortex on the brain's opposite side.(潘菲爾德發(fā)現(xiàn)身體的每一部分都可以清楚地在相反的大腦一側(cè)皮質(zhì)帶上標(biāo)志出來(lái)。)
11、In the international society, China and Japan are close neighbors separated only bya strip of water. They have intimate historical and cultural relations.(在國(guó)際社會(huì)中,中國(guó)與日本是一衣帶水的鄰國(guó),歷史和文化有著密切關(guān)系。)
12、At first, you think it'sa strip of cloth hanging from a bush-perhaps something torn from the cloak of a traveler.(一開始,你以為那不過(guò)是誰(shuí)的斗篷上撕下來(lái)的一塊破布掛在灌木叢上。)
13、Above, I could see onlya strip of starry sky, so close were the walls of the canyon and so dense the growth of ponderosa pine.(抬頭只能看見一長(zhǎng)條繁星密布的天空。峽谷的峭壁看起來(lái)離我那么近,黃松林長(zhǎng)得那么茂密。) (好工具h(yuǎn)ao86.com)
14、Philips, which is based in the Netherlands, has produceda strip of lighting made from OLEDs that can be powered directly from a mains electricity supply.(總部在荷蘭的飛利浦公司,利用OLEDs能夠直接通過(guò)一條電力網(wǎng)供能的特性,已制造出一條照明產(chǎn)品的生產(chǎn)線。)
15、Straining to control a deafening, bucking, fuel-powered plough, Qing Zhongxing preparesa strip of land ahead of sowing next season's harvest of rapeseed.(秦中興(音譯)正在學(xué)習(xí)使用一臺(tái)轟鳴震動(dòng)的燃料動(dòng)力犁,把油菜地劃成一條一條,為來(lái)年的油菜籽收成作準(zhǔn)備。)
16、As neighbors separated only bya strip of water, China and Japan have enjoyed close economic cooperation and frequent personnel exchanges.(中國(guó)和日本是一衣帶水的鄰邦,兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作密切,人員往來(lái)頻繁。)
17、The sample still sits on a bookshelf in the office, sealed witha strip of yellow tape.(該樣品仍然在辦公室中的書架里,被用黃色的膠帶密封了起來(lái)。)
18、Across the brown wrinkled forehead he drew a streak of white and along the high cheekbones he drewa strip of blue paint.(在老人皺紋密布的棕色前額上,他畫了一道白線,然后在老人高高的顴骨上,他畫了一條藍(lán)線。)
19、Before the land reform my family hadn't a single room ora strip of land.(土改前我家房無(wú)一間,地?zé)o一壟。)
20、Giving your cata strip of raw meat everyday to chew on will keep his gums and teeth in good condition.(每天給你的貓咪一塊生肉去咀嚼吧,這樣能使它的牙齦和牙齒保持健康。)
21、Nestled in one of the city's quaintest streets, it sits in a newly created third floor abovea strip of old shop fronts.(這家餐廳坐落在上海一條頗為古色古香的街道上,在一排老門臉?lè)可厦婕由w的第三層上。)
22、Among the lofty trees with broad leaves, we can see onlya strip of the sky.(四周樹林高大茂盛,抬頭僅能看到一塊天。)
23、They were, by far, the largest and most distant objects that scientists had ever detected:a strip of enormous cosmic clouds some 15 billion light-years from earth.(它們是迄今為止科學(xué)家探測(cè)到的最大、最遙遠(yuǎn)的物體:一條巨大的宇宙云帶,距離地球約150億光年。)
24、The sensory cortex isa strip of brain tissue positioned roughly under where the band between a pair of headphones sits.(感覺皮質(zhì)層是腦組織中的一部分,它在一對(duì)聽覺系統(tǒng)神經(jīng)下面。)
25、Of course breakfast, you can sticka strip of half a slice of bread butter and jam.(當(dāng)然在早餐時(shí),可以在一長(zhǎng)條半片棍子面包上涂上黃油、果醬。)