1、He must keep his cameraat the ready for quite a long time.(他必須使照相機(jī)處于準(zhǔn)備狀態(tài)很長時(shí)間。)
2、Tamsin materialized at her side, notebookat the ready.(塔姆辛從她身旁冒了出來,且備好了筆記本。)
3、Deal flow, particularly at early stages, was active, and even though valuations were high, investor dollars were seeminglyat the ready.(盡管公司的估值是高的,交易量,特別是在早期階段是活躍的,投資者看起來已經(jīng)準(zhǔn)備好資金了。)
4、Another good trick: Have a complete bag of running gear (and a dry shirt and towel) alwaysat the ready in the trunk of your car.(另外一個(gè)建議:另備好一整套的跑步服裝(帶上干凈的襯衫和毛巾),放在車上以備用。)
5、Whatever form your stop sign naturally takes, have itat the ready at all times to bring you back from your thoughts and into the present moment.(你的停車標(biāo)志自然采取何種形式,它隨時(shí)準(zhǔn)備在任何時(shí)候?qū)⒛銖哪愕乃枷牒蛽跸隆?
6、Our associates inform us that all isat the ready.(我們的同伴們告知我們所有都已經(jīng)準(zhǔn)備就緒。)
7、May I ask, "said Butler, his suspicious increasingat the ready alacrity of the answer," who this man is?(對(duì)這干脆利落的回答,巴特勒的懷疑加深了,他說:“我可以問一聲這個(gè)人是誰嗎?”)
8、On a recent morning, Evers steered his pickup truck through a Central California almond grove, his drawling sales pitchat the ready.(最近的一個(gè)早晨,埃瓦斯駕駛著他的貨運(yùn)卡車穿過加州中部的杏仁樹林,他的慢吞吞的售貨攤子已經(jīng)準(zhǔn)備好了。)
9、Call it revenge upon the nerds, the unhappy result of sitting in front of a computer all day long, fizzy drinksat the ready.(長時(shí)間坐在電腦前喝著飲料的男性們的將面臨以上病癥的侵襲。)
10、The CD-changer has six discsat the ready: waltz, swing, country, rock-and-roll, salsa, and tango.(CD切換機(jī)預(yù)備有6張碟:華爾茲、搖擺舞、鄉(xiāng)村、搖滾、莎莎和探戈。)
11、It requires institutions that are fast, flexible, and accountable, that can give voice to the voiceless with resourcesat the ready.(這要求這些多邊機(jī)構(gòu)行動(dòng)迅速、靈活應(yīng)變而且擔(dān)負(fù)責(zé)任,能夠讓具有資源和條件的沉默方有發(fā)言權(quán)。)
12、It may send reminders about scheduled tasks and needed parts, so parts can be ordered and beat the ready for the scheduled maintenance.(它可以提醒相關(guān)人員有哪些計(jì)劃好的任務(wù)、需要在計(jì)劃好的維修之前預(yù)訂好哪些必需要的零件。)
13、We all had our camerasat the ready.(我們都準(zhǔn)備好了照相機(jī)。)
14、He had his cameraat the ready.(他把照相機(jī)準(zhǔn)備好。)
15、I watched Kim as she spoke to the head trader, clenching my jaw as I held the phone tightly to my ear. My floor broker wasat the ready.(我盯著金姆和Keefe的首席交易員商量,話筒緊緊貼著耳邊,下巴咬得死死的,我的市場經(jīng)紀(jì)人在隨時(shí)待命。)
16、Soldiers came charging through the forest, gunsat the ready.(荷槍實(shí)彈的士兵穿過林區(qū)沖了上來。。)
17、As an enterprise of a presentation, you should start at the beginning of their ownat the ready .(作為企業(yè)的一次展示活動(dòng),在開始之初就應(yīng)該決定好自己參展的目的。)
18、The idea is to make the image easily accessible, a way of keeping your armorat the ready.(其實(shí)也就是要讓這樣的圖像更容易產(chǎn)生,就是讓你的心理護(hù)甲時(shí)刻準(zhǔn)備好了的方式。)
19、Despite all the recent cries of "Shovelsat the ready!" it is very difficult to agree on and disburse emergency spending quickly and effectively.(盡管最近流行“隨時(shí)可以鏟平”的觀點(diǎn),但要達(dá)成一致并迅速且有效地為緊急情況提供支付是非常困難的事情。)
20、Later I would think about how most people would thank a son for having a Shop-Vacat the ready, for my at least attempting to heave at her diaphragm.(過了會(huì)兒我想,一般人會(huì)怎么感謝自己兒子事先就準(zhǔn)備著吸塵器呢,或者至少感謝我試著想按下快門。) hAo86.com
21、" ("I'll Bet ...") TV show.He said on the show Saturday that two pilots wereat the ready to fly him home should Holmes go into labor.(在節(jié)目錄制現(xiàn)場,克魯斯表示,如果未婚妻霍爾莫斯快生了,他的兩個(gè)飛行員會(huì)隨時(shí)帶他回家。)
22、We standat the ready to restore and renew everything upon and within your Planet.(我們時(shí)刻準(zhǔn)備著去恢復(fù)和重塑每件在你們星球之上和之內(nèi)的事物。)
23、If something did happen, they wereat the ready, or at least as ready as they could muster.(要是確實(shí)發(fā)生了什么事情,他們就處于準(zhǔn)備狀態(tài),或者至少盡他們所能聚集的力量準(zhǔn)備。)
24、So, on our trip to Romania last year, our camera wasat the ready when our motor coach tour group arrived at Count Dracula's castle.(所以去年我們?nèi)チ_馬尼亞旅游時(shí),我們的大客車旅游團(tuán)剛一到達(dá)德拉庫拉伯爵城堡,我們就把照相機(jī)準(zhǔn)備好了。)
25、This suggested that Iraq had weapons of mass destructionat the ready, although none were subsequently found.(這表明伊拉克已經(jīng)有大規(guī)模殺傷性武器,盡管后來并沒有發(fā)現(xiàn)任何大規(guī)模殺傷性武器。)
26、Realizing I have a toolat the ready is itself soothing.(認(rèn)識(shí)有一個(gè)工具準(zhǔn)備就緒本書讓人舒心。)
27、The Maruader threat dispersed, and a working starshipat the ready, Cindel agreed to leave Endor with Noa and return to the civilized galaxy.(劫掠者們的威脅解除了,諾亞的飛船也一切準(zhǔn)備就緒,辛德爾愿意與諾亞一起離開恩多,回到文明的星系。)