1、The minute he opened the door, she ran up to him, saying: "Peter, I have to tell you something."(他剛一開(kāi)門(mén)，她就跑到他跟前說(shuō)：“彼得，我有事要告訴你。”)
2、We normally use this blog to publish up-to-the-minute stuff, and this article is actually four years old, but we won't make a habit of it.(我們一般使用這一博客發(fā)布最新消息，而且事實(shí)上這篇文章是寫(xiě)于四年前，但是這次翻出來(lái)只是特殊情況。)
3、The analysis module can process up to one gram of flowing sample per minute.(分析模塊每分鐘最多可處理一克流體樣本。)
4、Twitter gives you a great way to find out theup to the minute news on the market as well as most company stocks.(Twitter給你帶來(lái)了非常好的方法找到最新的股市和公司股票信息。)
5、That includes up-to-the-minute info on earthquakes that have just occurred, and a host of information about older quakes, related research, FAQs, engineering topics, educational resources, and more.(網(wǎng)站提供每分鐘更新即時(shí)地震信息，以及地震歷史、相關(guān)研究、FAQ、專(zhuān)業(yè)知識(shí)、教育資源等等。)
6、The traffic reports areup to the minute.(交通信息報(bào)道是最新的。)
7、While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a great deal of useful knowledge.(雖然報(bào)紙來(lái)不及刊載最新、最近的世界新聞，但是卻能提供我們非常多有用的知識(shí)。)
8、The cost has gone up to $1.95 a minute.(價(jià)格已漲到了一分鐘$1.95。)
9、The internationalup to the minute research problem aiming at source encoding and decoding in video transmission is discussed systematically and in detail.(詳細(xì)地討論了國(guó)際上針對(duì)視頻信息傳輸中信源編解碼的最新研究熱點(diǎn)問(wèn)題。)
10、While people may refer to television for up-to-the-minute news, it is unlikely that television will replace the newspaper completely.(雖然人們可以通過(guò)看電視來(lái)了解最新的新聞，但是電視完全取代報(bào)紙是不可能的。)
11、Andy: I prefer the radio and the Internet to getup to the minute news.(我傾向用收音機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)來(lái)獲取最新的新聞。)
12、Throughout the testing life cycle, you'll have the tools to get an up-to-the-minute measurement of software quality and project metrics.(在整個(gè)的測(cè)試生命周期內(nèi)，您的工具都能實(shí)時(shí)的評(píng)估軟件質(zhì)量和項(xiàng)目狀態(tài)。)
13、Her styles are alwaysup to the minute.(她的裝束總是非常時(shí)髦。)
14、This plant isup to the minute with regard to the equipment used.(就使用的設(shè)備來(lái)說(shuō)，這家工廠是最新的。)
15、The British Monarchy Website Flickr account streams both up-to-the-minute images of royal engagements and archive photographs from the royal collection.(英國(guó)王室的Flickr帳戶中上傳了最新的王室婚禮照片和王室珍藏的一些老照片。)
16、Instead of connecting to a real server that provides up-to-the-minute exchange-rate information, the test connects to a mock server that always returns the same exchange rate.(測(cè)試并不通過(guò)連接真正的服務(wù)器來(lái)獲取最新的匯率信息，而是連接一個(gè)mock服務(wù)器，它總是返回相同的匯率。)
17、Why buy newspapers when you can get up-to-the-minute news on the web?(為什么當(dāng)你可以在網(wǎng)站得到最新的新聞時(shí)還要去買(mǎi)報(bào)紙？)
18、No one doubts that helping users find fresh, up-to-the-minute content on the Web is valuable.(沒(méi)人懷疑幫助用戶找到新鮮即時(shí)網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容的價(jià)值。)
19、It is now possible to get up-to-the-minute stock quotes or updated currency exchange rates on a mobile phone or palmtop.(現(xiàn)在，在移動(dòng)電話或掌上電腦獲取實(shí)時(shí)股票報(bào)價(jià)或最新貸幣匯率是可能的。)
20、They offer up-to-the-minute styles but are much cheaper than big-name brands.(他們有最新的款式，但是價(jià)格比一些名牌便宜得多。)
21、At Ford, the human-resources department has pioneered a scheme to provide up-to-the-minute information to employees about pay and benefits.(在福特公司，人力資源部率先制定了一項(xiàng)計(jì)劃，為員工提供有關(guān)薪水和津貼的最新信息。)
22、"No till," for those of you who are notup to the minute on farming, is a popular term coined by farm technologists to refer to planting crops without working up a loose, fine seedbed beforehand.(對(duì)于那些不務(wù)農(nóng)的人來(lái)說(shuō)“不耕耘”是個(gè)由農(nóng)田專(zhuān)家提出的流行術(shù)語(yǔ)，指種植前不用提前準(zhǔn)備疏松的好苗床。)
23、Newspaper English is typical modern English. Studying English by newspaper is a good way to master theup to the minute English.(新聞?dòng)⒄Z(yǔ)是典型的現(xiàn)代英語(yǔ)，通過(guò)報(bào)刊學(xué)習(xí)英語(yǔ)是掌握最新英語(yǔ)的好方法。)
24、A long-fermenting issue is how far "fair-value" accounting, which USES up-to-the-minute market information to price assets, should be pushed in banking.(一個(gè)長(zhǎng)期爭(zhēng)議的話題就是在銀行業(yè)應(yīng)當(dāng)在何種程度上采用以實(shí)時(shí)市場(chǎng)信息為資產(chǎn)定價(jià)的公允價(jià)值會(huì)計(jì)。) haO86.com
25、Our reporters will keep youup to the minute with the latest developments in Florida.(我們的記者會(huì)隨時(shí)為您報(bào)道佛羅里達(dá)州的最新消息。)
26、Based on the existing research results andup to the minute theory of rock damage and fracture mechanics, the blasting damage and fracture mechanism of rock and bedded composite rock is studied.(本文基于前人的研究成果，采用巖體損傷、斷裂理論的最新研究成果，研究了巖石和層狀復(fù)合巖體在爆炸應(yīng)力波和爆生氣體作用下的損傷斷裂機(jī)理。)
27、Posting regularly about product updates will allow your customers to receive up-to-the-minute notifications via RSS.(定期發(fā)布產(chǎn)品更新可以讓客戶通過(guò)RSS及時(shí)收到通知。)
