1、The only problem is getting the information down from the whiteboard so people canwalk away with it.(唯一的問(wèn)題是搜集信息下了白板,這樣大家就可以走了。)
2、But you'll have done so with dignity, instead of disgrace - allowing you towalk away with your head held high.(但是你應(yīng)該因?yàn)槟愀呱泻透哔F去這樣做,而不是恥辱,讓你自己昂這頭轉(zhuǎn)身離開(kāi)。)
3、Enter our competition and you couldwalk away with $10,000.(參加我們的競(jìng)賽,你就可以輕松贏得$10000。)
4、Really put your best into it and see if you don’twalk away with a higher number of truly great ideas.(看看你是否能夠真正開(kāi)動(dòng)腦子發(fā)現(xiàn)一些更棒的創(chuàng)意。) haO86.com
5、I want people towalk away with a plan to try something new that will help them advance their careers.(我希望,人們離開(kāi)會(huì)場(chǎng)時(shí),腦子里能形成一個(gè)計(jì)劃,打算嘗試一些新事物,以不斷推進(jìn)其職業(yè)生涯。)
6、It would be important towalk away with one thought about all this. With the tax so high, tips were already included.(所以說(shuō)更重要的是改變你對(duì)這一切所持觀點(diǎn),包括高稅額及小費(fèi)在內(nèi)。)
7、Rhodes is thrilled towalk away with checks totaling $5,100.(Rhodes激動(dòng)的拿著總共5100美元的支票離開(kāi)。)
8、Yet some executives will stillwalk away with large paychecks.(不過(guò)一些高管仍將帶著豐厚的報(bào)酬離開(kāi)。)
9、No, I didn'twalk away with a lover, but I now have a friend who is dear to my heart.(不,我沒(méi)有得到一個(gè)情人,但我現(xiàn)在有一個(gè)朋友,是我十分重視的。)
10、Agree. We actually had a shot towalk away with a win but Tmac handed the game to Suns.(同意,我們實(shí)際上可以勝利的,但是麥迪把勝利拱手送給太陽(yáng),第三節(jié)的防守很出色。)
11、And I saw the love shared by two people as I watched this couplewalk away with their arms intertwined.(當(dāng)我看到這對(duì)夫妻手挽手纏繞走在一起時(shí),感受到他們彼此分享著愛(ài)。)
12、Like many people, when the pokemon General Election was first announced, I just sort of assumed Pikachu was going towalk away with it.(最早宣布要進(jìn)行神奇寶貝大選的時(shí)候,我就像許多人一樣,有那么點(diǎn)兒想當(dāng)然,認(rèn)為皮卡丘會(huì)輕易獲勝。)
13、If you look closer in the background of the picture, you'll see that there is a thief picking up their bag towalk away with it.(如果你細(xì)看照片的背景,你會(huì)看到一個(gè)小偷拾起他們的包正想跑呢。)
14、IF you are losing your job, you might at leastwalk away with a competitive advantage.(如果你失去了你的工作,在走的時(shí)候你可能至少還要帶上點(diǎn)有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的東西。)
15、But they're really only different in structure. You still have to study hard and you stillwalk away with a well-earned college degree.(但僅僅是結(jié)構(gòu)上的不同,你仍然需要努力學(xué)習(xí)才能順利拿到滿意的大學(xué)學(xué)歷。)
16、Like many people, when the Pokémon General Election was first announced, I just sort of assumed Pikachu was going towalk away with it.(在首次宣布要進(jìn)行神奇寶貝大選的時(shí)候,我就像許多人一樣,有那么點(diǎn)兒想當(dāng)然,認(rèn)為皮卡丘會(huì)輕易獲勝。)
17、This is a guy who keeps winning regular season MVP trophies, but won'twalk away with a title until Kobe retires.(他就是一個(gè)繼續(xù)贏得常規(guī)賽MVP但是卻不能在科比退役前贏得一個(gè)戒指的家伙。)
18、Driving schools in South Korea offer courses to enable applicants towalk away with a licence in a week.(在韓國(guó),駕校會(huì)給合格學(xué)員安排課程,讓他們?cè)谝恢軆?nèi)拿到駕照。)
19、They said some customers were using the certificates to make token purchases andwalk away with cash.(他們說(shuō)有些顧客用購(gòu)物卡買籌碼然后馬上用籌碼再換成現(xiàn)金離開(kāi)。)
20、You turn back andwalk away with the sweetest smile. Then, there're not any more traces of you in my life as you disappear in the fog.(你帶著最甜美的微笑輕輕轉(zhuǎn)身離開(kāi),一點(diǎn)點(diǎn)消失在蒙霧中,然后,我了解到我的生命里再有也不會(huì)有任何你的痕跡。)
21、And I saw the love shared by two people as I watched this couplewalk away with their arms interwined.(當(dāng)這對(duì)夫妻胳膊挽胳膊一起離開(kāi)的時(shí)候,我看到了他們之間的愛(ài)。)
22、Due to liquidation preference rights, the founders and all employeeswalk away with exactly nothing.(由于優(yōu)先清償權(quán),創(chuàng)始人和所有員工一無(wú)所獲,而被掃地出門。)
23、No one expects his dog to get up andwalk away with utter indifference at the exact moment that he finally comes out to his grandmother.(沒(méi)有人預(yù)料到,他出來(lái)迎接祖母的時(shí)候,自己的狗恰巧起身,漠不關(guān)心地轉(zhuǎn)身離去。)