1、Bettywould rather that her husband didn't send away the cleaning lady, but he will anyway.(貝蒂寧愿她丈夫不把清潔女工打發(fā)走，但他無(wú)論如何都會(huì)的。)
2、85 percent said theywould rather not sell their bodies for a living.(85%的人說(shuō)她們不會(huì)出賣肉體以謀生。)
3、A girlwould rather look after the baby than learn about child care.(女孩寧愿照看嬰兒也不愿學(xué)習(xí)育兒知識(shí)。)
4、Iwould rather be with my grandfather on the Alp than anywhere on earth.(因?yàn)槲覍幵负蜖敔斣诟呱侥翀?chǎng)上，也不愿在其他任何地方。)
5、A lot of people are in a rush, and it's very difficult to keep careful, for theywould rather care for their speed than your safety.(很多人都在趕時(shí)間，很難保持小心謹(jǐn)慎，因?yàn)樗麄兏P(guān)心自己的速度，而不是你的安全。)
6、Iwould rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.(我寧愿付整頓飯錢而不愿看著9個(gè)朋友仔細(xì)算計(jì)、分?jǐn)傎~單。)
7、Iwould rather be the one sick than you.(我寧愿生病的人是我，而不是你。)
8、He thought hewould rather die than touch it again.(他想他寧死也不愿再碰它。)
9、Hewould rather stay alone than gossip with his co-workers in his spare time.(他寧愿一個(gè)人呆著，也不愿在業(yè)余時(shí)間和同事們閑聊。)
10、Theywould rather struggle for peace.(他們寧愿為和平而奮斗。)
11、"You said you'd stay till tomorrow."—"I know, Bel, but I think Iwould rather go back."(“你說(shuō)過(guò)要待到明天?！薄拔抑溃悹?，但我想我還是要回去?！?
12、When the winter winds blow, some of uswould rather hibernate than work out.(當(dāng)冬天的風(fēng)吹來(lái)的時(shí)候，我們中的一些人寧愿冬眠也不愿出去工作。)
13、Some peoplewould rather stay at home than go traveling on holidays because it's usually very crowded in those tourist attractions on holidays.(有些人寧愿呆在家也不愿在假期出游，因?yàn)榧倨诘臅r(shí)候旅游景點(diǎn)通常都非常擁擠。)
14、Iwould rather invest time in Rebecca than in the kitchen.(我寧愿把時(shí)間花在麗貝卡身上，也不愿花在廚房里。)
15、Ben Weatherstaff says the robin is so conceited hewould rather have stones thrown at him than not be noticed.(本·韋瑟斯塔夫說(shuō)知更鳥太自大了，寧愿別人朝他扔石頭，也要引起別人的注意。)
16、Motoristswould rather pay more tax than lose the place in the corporate pecking order conferred on them by their company cars.(駕車者寧愿交更多的稅，也不愿失去公司汽車賦予他們的公司地位。)
17、Hewould rather be a plumber's mate and do a real job that requires doing than learning about hydrostatics sitting at a desk, without understanding what practical use they are going to be.(他寧愿做一個(gè)水管工的伙伴，做一份真正需要?jiǎng)邮值墓ぷ?，也不愿坐在桌子前學(xué)習(xí)流體靜力學(xué)，而不知道這些東西有什么實(shí)際用途。)
18、Theywould rather work than live on welfare.(他們寧愿工作而不愿靠社會(huì)保障金過(guò)活。)
19、Kidswould rather play than study.(孩子們寧愿玩而不愿學(xué)習(xí)。)
20、Hewould rather have the electric imitation-coal fire any evening.(他寧愿任何晚上都有仿煤火的電爐。)
21、He himself believed in freedom, so much so that hewould rather die than live without it.(他本人如此信奉自由，以至于寧死也不愿沒(méi)有自由地活著。)
22、Iwould rather be alone than have a false friend for company.(與其擁有虛情假意的朋友的陪伴，我寧愿獨(dú)身一人。)
23、Many women, according to this hypothesis,would rather work than marry.(根據(jù)這一假設(shè)，許多婦女寧愿工作也不愿結(jié)婚。)
24、Iwould rather stay.(我寧愿留下不走。)
25、I personallywould rather roast a chicken whole.(我個(gè)人更愿意烤整雞。)
26、There will always be people thatwould rather send a check, donate through an estate or put cash in a bucket at a bake sale.(總有一些人寧愿寄支票，通過(guò)房地產(chǎn)捐贈(zèng)，或者在烘焙義賣時(shí)，把現(xiàn)金放在桶里。)
27、Some parentswould rather their children rent houses outside the school instead of living a dorm.(有些家長(zhǎng)寧愿自己的孩子出去租房住，也不想他們住在學(xué)校的寢室里。) hao86.com
28、Iwould rather pay the individuals than let the money go to the State by default.(我寧可把錢付給個(gè)人，也不會(huì)毫無(wú)選擇就把錢交給國(guó)家。)
