1、When fat and salt areremoved from food, the food tastes as if is missing something.(去除食物中的脂肪與鹽時(shí),食物嘗起來(lái)就好像少了些什么。)
2、Endpoints can be added to groups orremoved from them.(端點(diǎn)能夠添加到組,或從組中刪除端點(diǎn)。)
3、He has beenremoved from office and prosecuted on a charge of embezzlement.(他營(yíng)私舞弊,已經(jīng)被撤職查辦。)
4、The nucleus isremoved from the egg cell.(細(xì)胞核已經(jīng)從卵細(xì)胞中移除。)
5、And theyremoved from Haradah, and pitched in Makheloth.(從瑪吉希錄起行,安營(yíng)在他哈。) hao86.com
6、Your job here is only temporary, for you will beremoved from it when we have a proper post for you.(你在這里的工作只是暫時(shí)的,等我們有合適的職位給你時(shí),你就會(huì)被調(diào)離現(xiàn)在的工作。)
7、When the Hawaiian Islands emerged from the sea as volcanoes, starting about five million years ago, they were farremoved from other landmasses.(當(dāng)夏威夷群島從大約500萬(wàn)年前開(kāi)始以火山的形式出現(xiàn)在海面上時(shí),它們遠(yuǎn)離其他陸地板塊。)
8、Mindy Lance was really angry that her clothes had beenremoved from the washer and dryer, and dumped.(明迪·蘭斯真的非常生氣,因?yàn)樗囊路粡南匆聶C(jī)和烘干機(jī)里拿出來(lái)扔掉了。)
9、By default, he is onlyremoved from the named group.(默認(rèn)情況下,僅從指定的組中刪除這名員工。)
10、The nodes areremoved from service (shut down).(將節(jié)點(diǎn)從服務(wù)中移除(關(guān)閉)。)
11、The ghost is thenremoved from the calendar.(重影即從日歷中刪除。)
12、A century earlier, Henry Cavendish had noted the existence of a residual gas when oxygen and nitrogen areremoved from air, but its importance had not been realized.(早在一個(gè)世紀(jì)以前,亨利·卡文迪什就注意到:當(dāng)氧和氮從空氣中除去時(shí),會(huì)有殘余氣體存在;但人們還沒(méi)有認(rèn)識(shí)到這些殘余氣體的重要性。)
13、How can one love when one isremoved from everything?(當(dāng)一個(gè)人遠(yuǎn)離一切,他如何能去愛(ài)呢?)
14、Cycadsremoved from their native habitats—and therefore from insects native to those habitats—are usually infertile.(從原生棲息地移走的蘇鐵,以及從原生棲息地的昆蟲(chóng)身上移走的蘇鐵,通常是不育的。)
15、The boy isremoved from school.(這男孩被學(xué)校除名了。)
16、Supporters were forciblyremoved from the court.(支持者都被強(qiáng)行從法庭驅(qū)走。)
17、In a sate controlled legal system, individuals areremoved from the cycle of revenge motivated by acts of violence, and the state assumes responsibility for their protection.(在國(guó)家控制的法律制度中,個(gè)人被排除在暴力行為引起的復(fù)仇循環(huán)之外,國(guó)家承擔(dān)保護(hù)他們的責(zé)任。)
18、None of the failures seemed to signal an immediate danger, so the Thales AA was notremoved from service.(這些故障似乎都沒(méi)有顯示出迫在眉睫的危險(xiǎn),所以泰勒斯AA型飛機(jī)并沒(méi)有停止服役。)
19、Although a small proportion of the total population, this perhaps had a massive local impact when a large proportion of the young men wereremoved from an area.(雖然在總?cè)丝谥兴急壤苄?,但?dāng)很大比例的青年男子被迫遷出某一地區(qū)時(shí),可能對(duì)當(dāng)?shù)禺a(chǎn)生巨大的影響。)
20、Should you decide not to receive our information via email any longer, just click the link below to beremoved from our list.(如果您決定不再通過(guò)電子郵件接收我們的信息,請(qǐng)單擊下面的鏈接從我們的列表中刪除。)
21、Many of these books are farremoved from the reality of the children's lives.(很多這樣的書(shū)都跟孩子們的現(xiàn)實(shí)生活嚴(yán)重脫節(jié)。)
22、Equipment not conforming to official safety standards has all beenremoved from the workshop.(不符合官方安全標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)備已全部從車(chē)間撤走。)
23、Central office was too farremoved from operating decisions at the department level.(總部辦公室與部門(mén)級(jí)別對(duì)運(yùn)行的決策大相徑庭。)
24、We are even fartherremoved from the unfocused newspaper reviews published in England.(我們已經(jīng)遠(yuǎn)離了沒(méi)有關(guān)注焦點(diǎn)的報(bào)紙?jiān)u論。)
25、Three children wereremoved from the school for persistent bad behaviour.(三個(gè)孩子因持續(xù)行為不檢被學(xué)校開(kāi)除。)
26、Children will beremoved from their parents only in extreme circumstances.(只有在極端情況下才會(huì)讓孩子離開(kāi)父母。)