1、Emergency medical services and trauma care teams have been on the job,round the clock, since the aerial bombardment started on 27 December.(自12月27日的空襲以來，急救和外科部門人員一直在日夜不停地工作。)
2、We workedround the clock to finish the job.(我們?yōu)榱送瓿晒ぷ?，而夜以繼日地工作。)
3、The most effective capital is our credit, which works for usround the clock and never stops.(最有效的資本是我們的信譽(yù)，它24小時(shí)不停為我們工作。)
4、Men, these days, are embracing fatherhood with the round-the-clock involvement their partners have always dreamed of—handling night feedings, packing lunches and bandaging knees.(如今，男人們正在享受當(dāng)父親的感覺，不分晝夜地參與到他們的伴侶一直夢(mèng)想著的事情中來——處理夜間喂奶、打包午餐和包扎膝蓋。)
5、Rescue services have been workinground the clock to free stranded motorists.(救援工作一直在晝夜不停地進(jìn)行著，來解救被困的開車的人們。)
6、All hospitals are relying on generators, some of themround the clock, because mains supplies have been cut.(因?yàn)殡娏?yīng)被切斷，所有醫(yī)院依賴于發(fā)電機(jī)，其中一些發(fā)電機(jī)在日夜不停連續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)。)
7、Last month Mr Mohseni launched a satellite news channel broadcastinground the clock in Dari and Pashto.(上個(gè)月，穆塞尼先生開播了一個(gè)用達(dá)里語和普什圖語播出的全天候衛(wèi)星新聞?lì)l道。)
8、His parents kept a round-the-clock vigil at his bedside.(他父母日夜守護(hù)在他的床邊。)
9、We are working allround the clock to finish this dictionary!(我們?cè)跒橥瓿蛇@本詞典而晝夜不停地工作著！)
10、Developers have been workinground the clock to ensure their applications are among the first available for the Apple iPad.(程序開發(fā)人員已經(jīng)在日夜不停地趕工，確保自己的應(yīng)用程序?qū)⒈坏谝慌褂迷谔O果的iPad上。)
11、Our factory operatesround the clock on three shifts.(我們廠日夜三班倒。) (hao86.com好工具)
12、They had been workinground the clock for a couple of days hoping to get the design out before their competitors did.(他們晝夜不停地干了幾天，希望先于競爭者把設(shè)計(jì)搞出來。)
13、The round-the-clock hyperspeed "Internet time" won't give us quiet time for resting and thinking.(二十四小時(shí)的超高速的“因特網(wǎng)時(shí)問”使我們無法靜心休息和思考。)
14、The protests were unusually effective partly because they were broadcastround the clock on cable TV, which is widely watched by the middle classes.(此次抗議成效顯著，部分原因是他們通過有線電視24小時(shí)直播抗議活動(dòng)，大范圍的中產(chǎn)階級(jí)能夠通過電視看到抗議活動(dòng)。)
15、However, the system requires 18 satellites to cover Russia; and 24 dependable satellites operatinground the clock are needed for accurate global navigation.(該系統(tǒng)需要18顆衛(wèi)星才能覆蓋俄羅斯全境，需要24顆衛(wèi)星才能實(shí)現(xiàn)精確的全球?qū)Ш健?
16、The wife got sicker and friends and neighbors came by to take turns sitting with herround the clock.(農(nóng)夫的妻子病得更重了，朋友和鄰居們輪流來看她。)
17、Dai and his colleagues work in shiftsround the clock.(戴邵帥和同事們每天24小時(shí)倒班工作。)
18、These signals, which show up because the telescope can't watch the star continuously, look like they could actually be planets, but they would disappear if we could observeround the clock.(這些信號(hào)的出現(xiàn)是因?yàn)樗麄儾荒苓B續(xù)的觀測星星，如果他們進(jìn)行24小時(shí)不間斷觀測，很多信號(hào)就會(huì)消失。)
19、In striking the deal, Sony is betting that the appetite for Mr. Jackson's music will prove more than just a spike generated by his unexpected death and the ensuing round-the-clock coverage.(新力公司簽訂這項(xiàng)協(xié)議押注人們對(duì)杰克遜音樂的興趣不僅僅是由他的意外死亡及之后的不間斷報(bào)道造成的曇花一現(xiàn)。)
20、Many public escalators are idle, the trains less frequent and the usually overflowing shelves of the round-the-clock convenience stores sparsely stocked.(許多自動(dòng)扶梯沒人使用，列車也不如以前頻繁了，以前全天候便利商店的繁雜的貨架上現(xiàn)在基本沒有存貨。)
21、Unlike previously existing radio telescopes, which scan the sky for limited periods, the Allen telescope Array probed the universeround the clock.(不像在它之前的射電望遠(yuǎn)鏡，只能在有限的周期內(nèi)掃描天空，艾倫望遠(yuǎn)鏡陣列可以晝夜不停地探測宇宙。)
22、Surgeons are workinground the clock to save his life.(外科醫(yī)生們正在日夜工作以搶救他的生命。)
23、The round-the-clock availability that cell phones and pagers have brought to people's lives may be taking a toll on family life, a new study suggests.(最新研究表明，手機(jī)和呼機(jī)的使用讓人處于二十四小時(shí)待命的狀態(tài)，這嚴(yán)重影響了人們的家庭生活。)
24、But Toyota and teams of suppliers in the company's supply-chain network workedround the clock for days to design and set up alternative production sites.(但是豐田和它的供應(yīng)商團(tuán)隊(duì)連續(xù)工作了幾天幾夜，設(shè)計(jì)并建立了替代的生產(chǎn)基地。)
25、He studiedround the clock for his history exam.(他夜以繼日地學(xué)習(xí)，應(yīng)付歷史考試。)
26、Do you workround the clock?(你們?nèi)找苟脊ぷ髅矗?
27、To hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their "own" (read: with round-the-clock help) is a piece of cake.(聽聽桑德拉和布蘭妮說的，自己“一個(gè)人”（注：在全天候有人幫助的情況下）養(yǎng)孩子非常容易。)
28、Britain's salt mines are workinground the clock and rationing is on the CARDS.(大英鹽礦24小時(shí)不停的工作，可是定量配給的狀況還是要出現(xiàn)了。)
