1、Some biologists hypothesize that a plant will stop growing if it's in the shade of another plant, a reaction that's triggered when it senses an unusual ratio of red light to far-red light.(一些生物學(xué)家假設(shè),如果一株植物處在另一株植物的蔭蔽下,它就會(huì)停止生長(zhǎng),當(dāng)它感知到紅光與遠(yuǎn)紅光的不尋常比例時(shí),反應(yīng)就會(huì)觸發(fā)。)
2、We sat in the leafy shade of an oak tree.(我們坐在一棵枝繁葉茂的橡樹(shù)樹(shù)蔭下。)
3、I can't imagine plants in the shade for most of day without sunshine.(我無(wú)法想象植物大部分時(shí)間在蔭涼下沒(méi)有日照。)
4、Men set up folding tables and lawn chairs in the shade of giant pine trees.(男人們?cè)诖笏蓸?shù)的樹(shù)蔭下搭了折疊桌和草坪椅。)
5、We sat down in the shade of the wall.(我們?cè)趬Ω谋酬幪幾隆?
6、The pair play in long grass in the shade of bamboo, fig and wild banana trees.(兩人在竹子、無(wú)花果樹(shù)和野生香蕉樹(shù)的樹(shù)蔭下的長(zhǎng)草中玩耍。)
7、There's noshade in the street, you know.(在街上沒(méi)有陰涼處,你知道的。)
8、He tried toshade in one side of his drawing.(他想把他那幅畫(huà)的一邊涂成陰影。)
9、That would lead to the plant in its shade sensing an unusual ratio.(這將導(dǎo)致處于陰影中的植物感知到一個(gè)不尋常的比例。)
10、Alexis walked up the coast, and resumed his reading in the shade of an overhanging cliff.(亞歷克西斯沿著海岸向前走,然后在一塊凸出的懸崖下的陰涼處重新看起書(shū)來(lái)。)
11、Bing, its new search engine, has gained ashade in market share (though it is still miles behind Google).(他新推出的搜索引擎,Bing也取得了一定的市場(chǎng)份額(雖然仍落后于Google)。)
12、I keep cool by staying in the shade and not moving much.(由于我待在樹(shù)蔭下,不多走動(dòng),所以不熱。)
13、The loss of shade trees is already causing a slight change in the world's climate.(庭蔭樹(shù)的減少給全球氣溫帶來(lái)了微小的變化。)
14、After drawing the shape, you canshade in.(畫(huà)完輪廓后,你就可以畫(huà)陰影了。)
15、They all sit on the dirt in the dappled shade of a tree.(他們都坐在斑駁的樹(shù)蔭下的地上。)
16、Let's sit in the shade and keep cool.(咱們坐在陰涼處乘涼吧。)
17、After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.(宴會(huì)結(jié)束后,他們?cè)谙饦?shù)蔭下休息聊天。)
18、She departed at the end of six or eight months, alleging as a reason, that there was noshade in the garden. The nuns were delighted.(六個(gè)月或八個(gè)月以后她又走了,理由是那園里沒(méi)有樹(shù)蔭,修女們因而大為高興。)
19、Temperatures in the shade can reach forty-eight degrees Celsius at this time of year.(一年中的這個(gè)時(shí)候,陰涼處的溫度能達(dá)到48攝氏度。)
20、Existing mapping tools APIs may allow you to plot points worldwide, but you might want an easy way toshade in a state, country, or region based on certain data.(現(xiàn)有的地圖工具API可以讓您標(biāo)繪世界各地的地理點(diǎn),但是您可能需要一種輕松的方法根據(jù)特定數(shù)據(jù)對(duì)州、國(guó)家或地區(qū)使用色彩漸變效果。)
21、The old woman had drawn down theshade in her room — hoping, I imagined, to stop the midday Miami sun from penetrating her grief.(這位老婦人已經(jīng)放下了了她房里的窗簾——我猜想,是為了阻止了邁阿密的正午陽(yáng)光穿透她的憂愁。)
22、Let's sit in the shade for a while.(咱們?cè)陉帥鎏幾粫?huì)兒吧。)
23、They used the swimming pool, rode, lazed in the deep shade of the oaks in the heat of the day.(他們?cè)谝惶熘凶顭岬臅r(shí)段去游泳池游泳,去騎馬,在橡樹(shù)的濃蔭下消磨時(shí)間。)
24、They ate and drank and lounged in the shade.(他們?cè)陉帥鎏帒醒笱蟮刈?,又吃又喝?
25、Mind the words that thou and I said by the fountain cool, in the greenwood shade.(記住你我在清涼的水潭邊,在綠蔭下說(shuō)過(guò)的話。)
26、Bing, its new searchengine, has gained [color=#ff0000]ashade in market share (though it is still milesbehind Google).(新的搜索引擎必應(yīng)(Bing),已經(jīng)在市場(chǎng)份額中得到了[color=#ff0000]一些棲息之所(盡管仍然與谷歌的市場(chǎng)份額相去甚遠(yuǎn)).)
27、They put these LEDs around some plants that were in the shade.(他們把這些LED燈放在一些處于陰涼處的植物周圍。) haO86.com