1、Military figures made out of lead are prized by collectors.(用鉛做的軍人塑像很受收藏者們青睞。)
2、At the back, two glass doorslead out to an enclosed patio, where walls are covered in lush greenery.(背面，兩扇玻璃門通向封閉的中庭，其墻面覆蓋著綠茵茵的草木。)
3、Marchenko prepared to lead his students out onto the Ice.(馬爾琴科準(zhǔn)備帶著他的學(xué)生們到冰上去。)
4、Sliding doors in the living roomlead out to the south facing balcony with an incredible view of Downtown Edmonton.(走出客廳的推拉門，是面向市中心風(fēng)景的朝南的陽臺(tái)。) hAo86.com
5、The financial system may have led us into the crisis but it will lead us out.(金融體系使我們導(dǎo)致危機(jī)，同樣，金融體系將引導(dǎo)我們走出危機(jī)。)
6、Moreover, this research couldlead out a question that whether orthography fits the law of beauty. Then the answer of the question needs further studys.(另外，從本研究的結(jié)果中可推測(cè)造字規(guī)則本身可能就符合審美規(guī)律，而這個(gè)假設(shè)有待進(jìn)一步的研究予以證實(shí)。)
7、Sliding doorslead out onto a terrace and a deck extending towards a 10-metre swimming pool. A small path descends from the house to a private beach.(滑動(dòng)門通向平臺(tái)和甲板，向10米的游泳池延伸。從住宅開始的小路通向私人沙灘。)
8、International Workshop on Phasinglead out of Gasoline;(逐步停止汽油加鉛國際講習(xí)班；)
9、In the 1980s, electrical lines and lead poisoning nearly drove them to dying out.(在20世紀(jì)80年代，電線和鉛中毒幾乎使它們?yōu)l臨滅絕。)
10、In other words, the leader makes the decision tolead out of consideration based upon both its capabilities and its willingness.(也就是說，領(lǐng)導(dǎo)者既基于能力也基于意愿才能做出是否承擔(dān)領(lǐng)導(dǎo)者角色的決定。)
11、Do you grasp it too tightly, as if trying to squeeze thelead out of the case with your fingers?(你是否像用手指把鉛芯擠出來一樣用力過大？)
12、Hardly an ideal arrangement in which to lead the Norwegian economy out of recession.(幾乎沒有一個(gè)可行的計(jì)劃使挪威走出經(jīng)濟(jì)衰退。)
13、As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science Cube Sats".(正如報(bào)告的作者所指出的，即使是差之毫末也可能導(dǎo)致“產(chǎn)生一個(gè)繁重的監(jiān)管框架，并影響科學(xué)立方體衛(wèi)星的未來部署”。)
14、Others point out that decreased sediment loads will likely lead to erosion of downstream riverbanks and the Mekong Delta.(其他人指出，泥沙負(fù)荷的減少可能會(huì)導(dǎo)致下游河岸和湄公河三角洲的侵蝕。)
15、He made every effort to smooth out his habitual worried look and wear a sunny smile, since a happy expression can lead to genuinely happy feelings.(他努力消除他慣常的憂慮神情，臉上掛著燦爛的笑容，因?yàn)榭鞓返谋砬闀?huì)帶來真正快樂的感覺。)
16、And in the absence of Cesc Fabregas, sidelined by a hamstring problem of his own, Van Persie willlead out the Gunners at Wembley.(塞斯科·法布雷加斯因?yàn)槭艿阶约和入靷麆?shì)的影響而缺席決賽，這也使得范佩西將會(huì)在溫布利成為帶領(lǐng)阿森納的隊(duì)長。)
17、The wrong kind of leadership will lead to what Cialdini calls "captainitis, the regrettable tendency of team members to opt out of team responsibilities that are properly their."(錯(cuò)誤的領(lǐng)導(dǎo)方式會(huì)導(dǎo)致西奧迪尼所說的“隊(duì)長病”，即團(tuán)隊(duì)成員選擇逃避本應(yīng)屬于他們的團(tuán)隊(duì)責(zé)任，這是一種令人遺憾的傾向。)
18、A German alchemist called Johann Friedrich Bottger was asked by the king to make gold out of lead.(國王要求一位名叫約翰·弗里德里希·伯特格的德國煉金術(shù)士用鉛來煉金。)
19、This book is a must read for every manager and team-lead out there whose responsibility is to manage the team members.(這本書對(duì)于每一個(gè)管理人員和團(tuán)隊(duì)領(lǐng)頭人都是必讀之書，因?yàn)樗麄兊穆氊?zé)就是管理小組人員。)
20、Rumors have it that secret tunnelslead out of this castle, but we haven't found any.(傳說這座古堡里面有條暗道，可我們還沒找到。)
21、When stress gets out of control, it can lead to poor performance and ill health.(壓力過大，失去控制時(shí)，可能表現(xiàn)會(huì)變差，健康也會(huì)出問題。)
22、He just told me that if you don't have thelead out of that process out there, he's gonna close your plant in six weeks.(他剛剛告訴我如果你不，去掉那里生產(chǎn)過程中的鉛，他六周后就會(huì)關(guān)掉你們的工廠。)
23、The humans are sending out more greenhouse gases in recent years which of course, will lead to more frequent extreme weather.(近幾年，人類不斷排放更多的溫室氣體，毫無疑問，這會(huì)導(dǎo)致更為頻繁的極端天氣。)
24、They will belead out in that match by Ferdinand, with Liverpool midfielder Steven Gerrard moving to vice-captain.(屆時(shí)，里奧·費(fèi)迪南將作為隊(duì)長登場(chǎng)，利物浦中場(chǎng)史蒂文·杰拉德將擔(dān)任副隊(duì)。)
25、There were few neighbors near their house. They had lots of land thatlead out to the mountains .(他們家附近鄰居很少，很多通到山里的土地都是他們的。)
