1、At the recent 81st Oscars ceremony, British actors and movies wonno less than 11 awards.(在最近舉行的第81屆奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上,由英國(guó)導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的影片至少贏得了11枚獎(jiǎng)項(xiàng)。) [hao86.com好工具]
2、And the truth,no less than the force of arms, is needed for its defense.(和武器同樣強(qiáng)大的真相,便可以捍衛(wèi)自由。)
3、In general, you should leaveno less than 4mb of memory free on any system for the Domino server.(一般情況下,在任何系統(tǒng)上都應(yīng)該為Domino服務(wù)器預(yù)留不少于4mb的空閑內(nèi)存。)
4、There wasno less than thirty dollars in the drawer.(抽屜里少說(shuō)也有三十美元。)
5、The our-of-pocket costs caused by the tornado areno less than four million dollars.(龍卷風(fēng)造成的直接經(jīng)濟(jì)損失不少于四百萬(wàn)美元。)
6、Since 1998 wages have gone up byno less than 14% a year, while export prices have fallen.(自1998年以來(lái)工資漲幅每年不低于14%,而與此同時(shí)企業(yè)的出口價(jià)格卻在下降。)
7、Manchester United have won the top division title in Englandno less than 19 times.(曼聯(lián)在以往的英格蘭頂級(jí)聯(lián)賽中至少成功奪魁19次。)
8、This timeno less than 35% were, the highest proportion since 1918.(現(xiàn)在這股力量不低于35%,是1918年來(lái)最高的比例。)
9、You are a child of the universe,no less than the tress and the stars, you have a right to be there.(你是宇宙的孩子,就象一棵樹(shù)一朵一般,你有權(quán)在那兒。)
10、Your article should beno less than 1200 words and no more than 8000 words.(您的文章應(yīng)該介于1200個(gè)單詞與8000個(gè)單詞之間(譯注:約合中文2400~15000字)。)
11、Our minds,no less than our bodies, require periods of fasting.(不只是我們的身體,我們的思想也需要禁食一段時(shí)間。)
12、Write your letter withno less than 100 words.(寫(xiě)你的信不少于100個(gè)單詞。)
13、Write your letter inno less than 100 words.(寫(xiě)你的新不少于100個(gè)單詞。)
14、The Antarctic landscape,no less than the icefields of Chile, can deliver surprises.(南極大陸的的面積不小于智利的冰原,它能夠制造出奇跡。)
15、Compensation for the value of the house can beno less than the market price of similar real estate.(對(duì)被征收房屋價(jià)值的補(bǔ)償不得低于類(lèi)似房地產(chǎn)的市場(chǎng)價(jià)格。)
16、But for shippersno less than for oilmen and miners, expectations of quick gains may be overdone.(但是,與石油和采礦業(yè)者一樣,貨運(yùn)業(yè)者期待盡快獲益可能為時(shí)過(guò)早。)
17、Designateno less than 30 minutes, although really an hour is much, much better.(盡可能不要少于30分鐘,雖然一個(gè)小時(shí)是再好不過(guò)了。)
18、no less than 62% of white men voted for George Bush in 2004.(在2004年不少于62%的白人男性投票支持喬治·布什。)
19、The guide contains details ofno less than 115 hiking routes.(這本導(dǎo)游指南包括多達(dá)115條徒步旅行路線的詳細(xì)介紹。)
20、He followed then foundno less than three books were stolen.(他跟過(guò)去發(fā)現(xiàn)不少于三本書(shū)被盜。)
21、The theme of your paper can be about business management or touring resources in China, and the length of the paper should beno less than fifteen pages.(你論文的主題可以是有關(guān)中國(guó)的商業(yè)管理或旅游資源,論文長(zhǎng)度應(yīng)不少于十五頁(yè)。)
22、Briefly,no less than nine of our agents have passed information to us.(簡(jiǎn)言之,至少已經(jīng)有9位我們的代理商將信息傳遞給了我們。)
23、be determined, butno less than a 12-month period from leaving the(l貨物應(yīng)在運(yùn)輸和儲(chǔ)存過(guò)程中被保護(hù)和保存一段時(shí)間,時(shí)間由合同決定,但不少于離開(kāi)供應(yīng)商工廠后12個(gè)月。)
24、Over the following weeks, I hadno less than half a dozen tests.(在接下來(lái)的幾周,我做了半打以上的檢查。)
25、For what we are facing isno less than a potential corporate takeover of our elections.(因?yàn)槲覀兠鎸?duì)的不僅僅是潛在公司團(tuán)體操縱我們的選舉。)