1、Decide where you want to be in five, 10, 15 years, then create an inspiration board to keep your eyes on the prize.(決定未來的5年、10年、15年你想要成為什么樣的人，然后制作一塊鼓舞人心的標(biāo)牌，一直盯著你可能收獲的那些回報(bào)。)
2、No deal will ever stick without the support of these ethnic groups, but Mr Karzai has struggled to keep them on board.(沒有這些種族的支持，就沒有約定俗成的交易規(guī)定，但卡爾扎伊極力和他們對(duì)板。)
3、When she told her current employer about the higher salary offer, it countered with a considerable increase in her current salary to keep her on board.(她告訴當(dāng)前雇從，其他公司開出了更高的薪水。于是當(dāng)前雇從對(duì)她目前的薪水進(jìn)行了大幅度調(diào)整來把她留住。)
4、Air New Zealand has asked us to help keep their passengers safe while they're on board. I think we can do that.(紐西蘭航空請(qǐng)我們協(xié)助維護(hù)乘客搭機(jī)時(shí)的安全。我想我們做得到。)
5、As developer momentum has been somewhat steady thus far, even with slow initial sales Numbers, Microsoft needs to ensure that new developers are brought on board to keep the platform growing.(到目前為止，隨著開發(fā)商的動(dòng)力稍稍穩(wěn)定，始于較低的銷售數(shù)量，微軟需要保證新的開發(fā)商保持平臺(tái)的增長。)
6、Instead, Collins got them to give him a ride in the opposite direction, by telling them the plane had a nuclear weapon on board—a prearranged cover story to keep the Area 51 craft a secret.(但是，科林斯卻請(qǐng)他們帶他去相反的方向，他告訴他們這架飛機(jī)載有核武器————這是事先安排好的說辭，是為了保守51區(qū)飛機(jī)的秘密。)
7、The pirates tend to keep hostage crews on board their own ships and feed them-sometimes by bringing live goats for slaughtering on board.(海盜會(huì)把作為人質(zhì)的船員關(guān)在船員自己的穿上，并為其提供食物——有時(shí)海盜會(huì)直接把山羊放在甲板上以供屠宰之用。)
8、If you don't have someone watching you, you'll probably need to keep your eyes on the board.(如果沒有人在一旁看著你練，那么你就需要盯住鰭線板。)
9、UN001, Ramp Control, for your safety, if you would like to refuel with passengers on board, please keep all the doors open and don't let passengers smoke.(現(xiàn)場，為了安全起見，如果你想旅客不下飛機(jī)加油，請(qǐng)打開所有艙門，并告訴旅客不要吸煙。)
10、As with all campus board exercises, make the moves hard enough to keep the total number of repetitions low (3-5 on each arm).(所有木條指力板練習(xí)的動(dòng)作都要有足夠的難度，要保持在只能做少數(shù)幾次(每手3-5次)。)
11、They've got some tough fixtures coming up, so we need to keep winning our games and get as many points on the board as possible.(我們需要關(guān)注我們自己，我們沒有必要擔(dān)心曼聯(lián)會(huì)取得多少分?jǐn)?shù)，這樣只會(huì)丟掉我們自己的分?jǐn)?shù)。)
12、Okay, keep my name on top of the board.(你看到誰的名字在那塊板的最上面了嗎？)
13、Whether supervisory board can exercise authority effectively depends to a great extent on whether it can keep its own independence.(監(jiān)事會(huì)能否有效地行使權(quán)利在很大程度上取決于其能否保持獨(dú)立性。)
14、Imagine that you were asked to design a tall tower building, and you came up with a few great designs - yet all were refused, and you had to go back to the drawing board only to keep on failing!(假設(shè)你被要求設(shè)計(jì)一個(gè)高層塔樓，而且你作出了幾個(gè)設(shè)計(jì)，但是都被否決了。你不得不在畫板上一次一次的設(shè)計(jì)，但是都失敗了！)
15、This automated ticketing process not only helps the bus companies keep costs down, it also influences the demographics of who’s on board.(這種現(xiàn)代的網(wǎng)絡(luò)售票方式不僅給公司節(jié)省了成本，而且也便于統(tǒng)計(jì)人員。)
16、You get to decide what you need to give up to keep or get an invaluable partner on board.(你來決定需要付出什么代價(jià)來留住或者得到優(yōu)秀的合伙人。) hAo86.com
