1、With Oceans Research's co-director, Enrico Gennari, an expert ongreat white sharks, the team tried unsuccessfully to "walk" the shark back to sea.(海洋考察隊(duì)的副主任enricoGennari也來(lái)了，他是一名大白鯊研究專(zhuān)家，但是還是沒(méi)能幫助鯊魚(yú)“走”出困境回到海里。)
2、Thegreat white shark has approximately 3000 teeth, a long balloon shaped body and a nose.(大白鯊有近3000顆牙齒，一條長(zhǎng)長(zhǎng)的氣球形狀的身體和尖尖的頭。)
3、A British couple said that they encountered agreat white shark when it nudged their dinghy as they fished at the Perth beach of Australia's west coast.(一對(duì)英國(guó)夫婦說(shuō)，他們?cè)诎拇罄麃單骱０兜溺晁购┽烎~(yú)時(shí)遇到了一條大白鯊，當(dāng)時(shí)鯊魚(yú)在水下輕推了他們的小船。)
4、Theegreat white shark has an immensely powerful bite that can cut a human in half.(大白鯊有著無(wú)比強(qiáng)大的咬合力，能夠把人撕成兩半。)
5、The basking shark and whale shark are killed mainly for their fins and meat, and thegreat white shark for its jaws and teeth, he said.(他說(shuō)，姥鯊與鯨鯊主要由于其魚(yú)翅和肉而被捕殺，大白鯊是由于其鱷與牙而被捕殺。)
6、When agreat white shark jumps, it can cover some distance. When coming up with great speed, it's not going to worry where it lands.(當(dāng)一只大白鯊跳躍時(shí)，它能騰空一段距離，而當(dāng)它以高速度起跳時(shí)，你就不用擔(dān)心它會(huì)落到甲板上。)
7、They were documenting the dorsal fins of sharks, as part of an identification program, when a 10-foot-longgreat white shark suddenly landed on their vessel.(那天在莫斯灣的船上他正在與其他六名船員正在進(jìn)行對(duì)鯊魚(yú)群背部鰭記錄的識(shí)別項(xiàng)目，一只10英尺長(zhǎng)的大白鯊?fù)蝗婚g躍上他們的船舷。)
8、Earlier today, the Auckland Museum cut open a younggreat white shark that had been mistakenly caught by local fishermen.(今日早些時(shí)候，奧克蘭博物館剖開(kāi)了一條被當(dāng)?shù)貪O民誤捕的幼年大白鯊。)
9、The aquarium, however, said it will try to find another younggreat white shark for the exhibit later this year.(但是這個(gè)水族館說(shuō)，在今年晚些時(shí)候它將試圖再去找一條年輕的大白鯊來(lái)做展覽之用。)
10、The sea was still and quiet and something told us that maybe we should leave too and we climbed into our boat just as .great white shark came into view.(海面寧?kù)o而安詳，似乎在說(shuō)，你們也該離開(kāi)，而我們也正如此，但是當(dāng)我們準(zhǔn)備回到船上的時(shí)候，看到了一只大白鯊。) haO86.com
11、New Zealand fur seals swim warily above agreat white shark, the largest predatory fish in the seas.(新西蘭的海豹警惕地在白色大鯊魚(yú)的上面游動(dòng)，大白鯊是海里最大的食肉魚(yú)類(lèi)。)
12、The analysis of 64 species of ocean sharks and rays found 32 percent are at risk, including thegreat white shark.(對(duì)海洋中64種鯊魚(yú)和鰩魚(yú)進(jìn)行分析發(fā)現(xiàn)32%處于危險(xiǎn)當(dāng)中，其中包括大白鯊。)
13、Only seven people this century have been killed by thegreat white shark, the man-eater of the movies—less than those killed by bee stings.(本世紀(jì)只有7人被大白鯊——也就是電影中所謂的食人鯊——?dú)⑺溃缺幻鄯湎U死的人還少。)
14、That's more than three times the size of the formidablegreat white shark.(那是可怕的大白鯊體形的三倍還要多。)
15、The attack comes a day after a 13-year-old girl wrestled with agreat white shark.(這次襲擊發(fā)生在一名13歲女孩HannahMighall拼命從一個(gè)大白鯊嘴里逃脫后一天內(nèi)。)
16、The sea was still and quiet and something told us that maybe we should leave too and we climbed into our boat just as agreat white shark came into view.(大海平靜、安寧，似乎有什么告訴我們，也許我們也該離開(kāi)了，就在我們爬上船的時(shí)候，看到一只大白鯊過(guò)來(lái)了。)
17、His father's shredded wetsuit was found later, and aerial searches spotted a five-metregreat white shark swimming in the area.(隨后他父親的潛水衣碎片被發(fā)現(xiàn)，而后通過(guò)空中搜索發(fā)現(xiàn)，一頭五米長(zhǎng)的大白鯊活動(dòng)在這一區(qū)域。)
18、"People see agreat white shark on the south California coast, and another hundreds of miles away," o 'dor said.(在遠(yuǎn)隔數(shù)百英里外的加州海岸，人們?cè)繐舻酱蟀柞彽某鰶](méi)。)
19、By now nearly everyone has seen or heard the story of a killergreat white shark in Jaws, a hit novel turned into a blockbuster movie.(到現(xiàn)在幾乎每個(gè)人都看過(guò)或聽(tīng)過(guò)“大白鯊”這部由暢銷(xiāo)小說(shuō)改編的賣(mài)座電影中那頭吃人大白鯊的故事。)
20、Picture ofgreat white shark on boat courtesy of Oceans research.(大白鯊在船上的圖片由海洋研究隊(duì)提供。)
21、Coolest Sharks:great white shark.(十大酷鯊第十位：大白鯊。)
22、Despite the widespread fear of these enormous predators,great white shark attacks are rarely fatal.(大白鯊魚(yú)圖片畫(huà)廊。不管其分布擔(dān)心這些龐大的掠食者，大白鯊攻擊是很少致命的。)
23、What's Inside the Stomach of agreat white shark?(大白鯊的肚子里有什么？)
24、Near a seal colony in South Africa, agreat white shark breaches, leaping for a decoy being pulled across the surface.(大白鯊魚(yú)圖片畫(huà)廊?？拷蝗汉１谀戏?，一條大白鯊?fù)黄?，跳躍為了引誘海洋生物把它拉下來(lái)穿過(guò)水表面。)
