1、Paradoxically, the less you have to do the more you may resent the work that does come your way.(自相矛盾的是，你要做的事情越少，就越是對(duì)突然落在你身上的工作不滿。)
2、The average judge's view of invention tends tohave more to do with Coleridge's theories about the imagination than with the judge's experience inside an engineering lab.(法官對(duì)于發(fā)明的普遍觀點(diǎn)都傾向于科爾·里奇的想象力理論，而不是來自法官來自實(shí)驗(yàn)室的經(jīng)驗(yàn)。) haO86.com
3、A. theyhave more to do with behavior and culture than they do with competence and expertise.(相比起競(jìng)爭(zhēng)力和專業(yè)程度來說，他們?cè)谛袨楹臀幕矫嬉紤]的東西更多。)
4、Studies suggest that this mayhave more to do with the intake of students than with the quality of education.(研究顯示，該現(xiàn)象的出現(xiàn)的緣由并非是教會(huì)學(xué)校的教學(xué)質(zhì)量更好，而是受生源質(zhì)量的影響。)
5、Belarus's financial crisis mayhave more to do with it.(白俄羅斯的金融危機(jī)也有關(guān)系。)
6、This contrast mayhave more to do with rhetoric and self-image than with real life.(兩個(gè)地區(qū)的反差更多的來自于言辭和對(duì)自身形象，而不是現(xiàn)實(shí)生活的真實(shí)問題。)
7、The reasons whyhave more to do with problems overseas than strength at home(這樣做更多是由于海外生產(chǎn)存在的問題，而不是考慮到本國(guó)生產(chǎn)的優(yōu)勢(shì))
8、You're going to have to do a lot more work on this essay before it's presentable.(你的這篇文章還得多加潤(rùn)飾才能交得出手。)
9、Fears of job losses and rising competitionhave more to do with China than eastern Europe.(失業(yè)的恐懼和日益激烈的競(jìng)爭(zhēng)似乎更多來自中國(guó)，而非東歐。)
10、And the answer mayhave more to do with the how easily the audience can relate to such books than any real merit in them.(答案可能多在于讀者較容易親近這些書，而不在于其中有沒有真正的優(yōu)點(diǎn)。)
11、Iran's processing program would likely need reconfiguring first, prompting speculation the announcement mayhave more to do with nuclear negotiations with the West than imminent enrichment.(伊朗的鈾處理程序可能首先需要重新設(shè)置，這引發(fā)外界猜測(cè)說，伊朗作出這一表態(tài)可能更多是要同西方進(jìn)行核談判，而并非立即開展?jié)饪s鈾活動(dòng)。)
12、It annoyed me that I didn't have time to do more ironing.(沒有時(shí)間熨更多的衣服讓我心煩了。)
13、Physicians who have been on the job for several hours, for example, are more likely to prescribe antibiotics to patients when it's unwise to do so.(例如，工作了幾個(gè)小時(shí)的醫(yī)生更有可能草率地給病人開出抗生素。)
14、But commentators warned that the phenomenon mayhave more to do with young people facing "dire" prospects than simply a desire to save money.(但評(píng)論人士提醒說，導(dǎo)致這一現(xiàn)象的原因并非只是這些年輕人想節(jié)約開支，更多的是因?yàn)樗麄兯媾R的“慘淡”前景。)
15、The reality is that our daily environment, our social status and our behavior — including diet and exercise —have more to do with good health than does health care more narrowly defined.(現(xiàn)實(shí)是在日常環(huán)境中，我們的社會(huì)地位和包括飲食鍛煉的日常行為同健康的關(guān)系的密切程度，比狹義醫(yī)療保健更為重要。)
16、You mayhave more to do with children this week; keep an open mind.(本周你可能得在孩子上多花心思；要保持開明的思想。)
17、These molecules burn more cleanly than gasoline, in part because they have fewer, if and, carbon-carbon bonds, and the hydrocarbons they do emit are less likely to generate ozone.(這些分子燃燒起來比汽油更清潔，部分原因是它們的碳-碳鍵更少或者不存在，而且它們排放的碳?xì)浠衔锂a(chǎn)生臭氧的可能性更小。)
18、"I prefer take-home essays because it is then really about the writing, so you have time to edit and do more research," says Elizabeth Dresser, a junior at Barnard.(巴納德大學(xué)的大三學(xué)生伊麗莎白·德雷瑟說：“我更喜歡帶回家的論文，因?yàn)槟遣耪媸顷P(guān)于寫作的，所以你有時(shí)間去編輯和做更多的研究?！?
19、Lagardere's problems, however, mayhave more to do with the woes of print media than with Mr Lagardere himself, although he has intensified the group's focus on media.(然而，拉加代爾的問題可能更多的在于印刷媒體的危機(jī)而非拉加代爾先生本人，盡管他已經(jīng)將集團(tuán)的重點(diǎn)放在媒體上。)
20、Kids and teens who do read frequently, compared to infrequent readers, have more books in the home.(與不經(jīng)常讀書的孩子相比，經(jīng)常讀書的孩子和青少年的家里有更多的書。)
21、You are here for the mother and youhave more to do.(你是為那位母親而留下的，你還有別的事要做。)
22、If you take my advice you'll have nothing more to do with him.(你要是聽我的勸告，就不要再和他有什么瓜葛。)
23、I am also struck by the realization that what I choose to nag about mayhave more to do with my irrational fears than with reality.(我也感到震動(dòng)，因?yàn)槲乙庾R(shí)到自己嘮叨更多地是出于非理智的情感而不是現(xiàn)實(shí)。)
24、It doesn't seem fair either that I have more chores to do around the house than Julia and William put together.(我在家里做的家務(wù)比茱莉亞和威廉加起來還要多，這似乎也不公平。)
