1、The teenage Obama also left a photograph titledstill life, featuring a turntable, a beer bottle, a basketball figure, a matchbook and so on.(少年時代的奧巴馬還留下了一張名為《靜物》的照片，照片上有一個轉(zhuǎn)盤、一個啤酒瓶、一個籃球運動員、一個火柴盒等等。)
2、Try applying these principles tostill life, too.(也嘗試著運用這些原則在靜物畫方面。)
3、Life still goes on.(生活還要繼續(xù)。) Hao86.com
4、Instead of looking at the situation from this hopeless angle, look at everything you still have and be thankful for all of the good in your life.(與其從絕望的角度看待現(xiàn)在的情況，不如看看你還擁有的一切，并對生活中所有美好的事物心存感激。)
5、In spite of his age, he still leads an active life.(盡管年事已高，他依舊過著一種忙碌的生活。)
6、People in some backward regions still live a life without electricity.(一些落后地區(qū)的人們?nèi)匀贿^著沒有電的生活。)
7、Let us show you mind blowing collection of collages created by Swedish fashion, beauty andstill life photographer Klara g.(來自瑞典的時尚大師、靜物攝影師克拉拉·金會向你展示如何將生活中瑣碎的裝飾品組合的美輪美奐。)
8、He found that almost everyone preferred the original, whether it was a Van Goghstill life or an abstract by Miro.(他發(fā)現(xiàn)幾乎每個人都更喜歡原創(chuàng)作品，無論是梵高的靜物畫還是米羅的抽象畫。)
9、Explanation: In this beautiful celestialstill life composed with a cosmic brush, dusty nebula NGC 2170 shines at the upper left.(這個美麗的天體與宇宙靜物組成，塵埃星云NGC2170閃耀在左上角。)
10、He is still fighting for his life in the hospital.(他還在醫(yī)院里與死神作斗爭。)
11、I lovestill life, especially if they have food and wine.(我喜歡靜物畫，特別是有食物和酒的作品。)
12、A beam of light sweep over eachstill life.(一束光從擺放的靜物身上依次掃過。)
13、When he was over ninety, this great painter still lived his life like a young man.(這位偉大的畫家在九十多歲的時候仍然過著像年輕人一樣的生活。)
14、While still catching up to men in some spheres of modern life, women appear to be way ahead in at least one undesirable category.(盡管在現(xiàn)代生活的某些方面，女性仍然在努力追趕男性，但是至少在一個不太好的方面，女性似乎遙遙領(lǐng)先。)
15、And most who do pursue photography as a hobby usually have a favorite type of photography - landscape, portraits,still life, etc.(并且，大部分熱愛攝影的人通常都有自己特定的攝影風(fēng)格，山水，肖像，靜物畫等。)
16、There'sstill life in the "faith agenda".(“信仰議題”尚有還生之力。)
17、Even when we make these assumptions, our understanding of other life forms is still severely limited.(即使我們做出這些假設(shè)，我們對其他生命形式的理解仍然十分受限。)
18、The food thus pictured looks like famous paintings ofstill life . The only trouble is it's tasteless .(這樣，拍成照片的食物看上去就像一幅著名的靜物畫。唯一不盡人意的問題是吃起來沒有味道。)
19、Description: This is astill life painting depicts some florid flowers.(描述：這幅畫描述描述一瓶絢麗的花朵的靜物畫。)
20、Even before astill life, like an apple or a bottle, it is surprising to suddenly discover a shape, a profile, or a color.(即使面對著靜物，像一個蘋果或一個瓶子。當(dāng)你突然發(fā)覺它的形狀、輪廓或顏色中的美感，這也是很令人驚奇的。)
21、Sits firmly in the tradition of "still life" and is made up of objects I've come to imbue with my own meanings, some of them Darwinian in origin, and that I guess are seen in other areas of my work.(這幅畫嚴格遵守(穩(wěn)坐)“靜物”傳統(tǒng)，由一些充滿著來自屬于我自己的意義的客體構(gòu)成，其中一些源自達爾文主義者，而且我猜想在我其他領(lǐng)域的作品中可以看到。)
22、Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.(他雖然病情嚴重，但仍頑強地活著。)
23、The idea of cloning extinct life forms still belongs to science fiction.(對絕種的生命形式進行克隆的想法仍然屬于科學(xué)幻想。)
24、The teenage Obama also left a self-composed photograph titledstill life, featuring a turntable, a beer bottle, a basketball figure, a matchbook and a packet of Zig Zag cigarette papers.(十幾歲的Obama還留下了一張自己拍的照片，取名叫“靜物”。照片中包含了一個轉(zhuǎn)盤、一只啤酒瓶、一個籃球雕塑、一盒紙板火柴以及一包ZigZag的煙紙。)
