1、This isn't scuba diving now off the Great Barrier Reef,or something like that.(這不是在大堡礁附近潛水,或者是類似的潛水的活動(dòng)。)
2、When we all get back to school, we can have a partyor something.(當(dāng)我們都回到學(xué)校的時(shí)候,我們可以開(kāi)個(gè)派對(duì)什么的。)
3、Though, not like it has warm furry bootsor something to keep its feet from getting cold.(不過(guò),不像它有暖和而多毛的長(zhǎng)靴或者其它的東西來(lái)不讓自己的腳變冷。)
4、They come upon a clumpor something, and they sort a circle of it to see whether it's more digestible.(他們碰到一個(gè)團(tuán)塊或其他東西,然后將其圍起來(lái),觀察它是否更容易消化。)
5、I read that they often hide from predators by squirting out a cloud of ink,or something like that.(我讀到過(guò),它們?yōu)榱硕惚懿妒痴?,?jīng)常噴出一團(tuán)墨水,或者類似的東西。)
6、Couldn't you ask him here dinneror something?(你能不能請(qǐng)他來(lái)這兒吃頓飯什么的嗎?)
7、Imaging how you both feel if she fixed the turkey dinneror something.(想象一下,如果她做成了火雞大餐或什么東西,你們倆會(huì)有什么感覺(jué)。)
8、Every other year or so, some diveror something gets lost out at sea, these guys bring them home.(每隔一年左右,一些潛水者或者東西在大海里失蹤了,這些家伙都會(huì)把他們帶回家。) hao86.com
9、I should have said that beauty doesn't matter,or something like that.(我應(yīng)該說(shuō)美并不重要,或者類似的話。)
10、They dress like, something like the Little Mermaidor something that's familiar.(她們穿得像小美人魚或者人們熟悉的角色。)
11、The car hit a treeor something.(汽車撞上了樹(shù)什么的。)
12、I can go get brunch at a breakfast restaurantor something like that.(我可以去早餐餐廳或類似的地方吃早午餐。)
13、You may have to wipe them off on your legor something.(你可能不得不在你腿上或別的地方擦拭。)
14、You can use "make sure" to declare that you want somethingor something needs to be done.(你可以用“makesure”來(lái)聲明想要某東西或某事必須做到。)
15、Maybe we can go to the moviesor something.(也許我們可以去看電影什么的。)
16、She was like a nurse for newborns, urging me to step up and change a diaperor something.(她就好像照顧新生兒的護(hù)士一樣,催促我去快點(diǎn)換個(gè)尿布或其他東西。)
17、The snow may leave off,or something may turn up.(雪可能會(huì)停,或者會(huì)出現(xiàn)別的情況。)
18、All the ski runs are carefully marked. And if there is something that might be dangerous, like a cliffor something, then they often put a fence around it.(所有的滑雪道都有清楚地標(biāo)示出來(lái)。而且如果有什么危險(xiǎn)的,像是懸崖或什么的,他們通常會(huì)在附近圍上柵欄的。)
19、You accidentally like leaned into the steering wheelor something like that.(你不小心靠著方向盤或是之類的。)
20、I would have to go to some encyclopediaor something like that.(我必須去找一些百科全書或者類似的書籍。)
21、The old paper's collected and then it says it's taken somewhere so that someoneor something can sort it.(舊文件被收集起來(lái),然后被帶到某個(gè)地方,以便某人或某物進(jìn)行分類。)
22、To worship someoneor something is to venerate him, her, or it—not necessarily as you would revere a deity, but at least with extreme devotion or admiration.(崇拜某人或某物,就是崇敬他、她或它——不一定要你像敬畏一個(gè)神那樣去做,但起碼要發(fā)自極度的虔誠(chéng)或贊美。)
23、This guy, his name was Briarly or Beardlyor something.(這個(gè)家伙,他的名字叫布賴爾利,或比亞特利,或跟這差不多的。)
24、Are you crazyor something?(你是瘋了還是怎么了?)
25、One boy said, "I'd rather be concentrating on artistic efforts than saving the worldor something."(一個(gè)男孩說(shuō):“我寧愿專注為藝術(shù)付出努力,也不愿做拯救世界之類的事情。”)
26、I mean, you might think it was for protectionor something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.(我的意思是,你可能會(huì)認(rèn)為這是為了保護(hù)或其他什么,但目前還沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何暴力襲擊的證據(jù)表明這種危險(xiǎn)。)
27、If you are using an outline or notes, highlight ideas or phrases you should stress in your speech with a different coloured penor something.(如果你在使用提綱或筆記,用不同顏色的筆或其他東西標(biāo)記出你在演講中應(yīng)該強(qiáng)調(diào)的觀點(diǎn)或短語(yǔ)。)
28、I think it's half past eightor something.(我想現(xiàn)在是八點(diǎn)半左右。)
29、He's a factory supervisoror something.(他是工廠監(jiān)督一類的人吧。)
30、Was it the languageor something else that made it hard for you to adapt to the life there?(是語(yǔ)言還是什么其它問(wèn)題讓你很難適應(yīng)這里的生活?)