1、direct speech is easier than reported speech.(直接引語比間接引語簡單。)
2、Chapter Three mainly concentrates on the presentations of speech - free direct discourse, free indirect discourse and multiple discourses.(第三章重點分析了小說集中的人物話語表達方式:自由直接引語、自由間接引語和多種話語方式的混合。)
3、This paper is to discuss the unity of opposites in terms of thedirect speech act and the indirect speech act, direct tests and indirect tests, and the direct method and the indirect method.(這種對立統(tǒng)一主要體現(xiàn)在直接言語行為和間接言語行為、直接測試和間接測試以及直接教學法和間接教學法三方面。)
4、The reason for picking this particular gene is that it is the only one known so far to have a direct connection with speech.(之所以選擇這種基因是因為至今為止這是已知的唯一的與語言有直接聯(lián)系的基因。)
5、In many places narration in the ballads is in the third person and, occasionally, indirect speech.(在許多地方民謠的敘述是以第三人稱,偶爾,是以直接的引語。) (好工具hao86.com)
6、You may have noticed that a title can be followed by a question mark if it is a question, and quotation marks are used to enclose adirect speech, but no period is needed at the end of a title.(你可能已經(jīng)發(fā)現(xiàn)標題可以跟一個問號,如果它是一個問題。引號可以用來包括一個直接引語,但是沒有句號出現(xiàn)在標題末尾。)
7、Can you find out the difference betweendirect speech and indirect speech?(你能找出直接引語與間接引語之間的區(qū)別嗎?)
8、To deal with implicit coherence on the linguistic level, we can use categories of usingdirect speech, tense transformation, adding personal reference and using relative clauses.(對于語言層面的隱性連貫,可采用的方法有使用直接引語、時態(tài)轉(zhuǎn)換、添加人稱代詞和使用關(guān)系從句。)
9、When we want to tell someone else what we or someone else has said we can use either direct or reported (or indirect speech).(當我們告訴別人我們或他人說過什么的時候,我們可以用直接引語或間接引語來表述。)
10、The indirect speech act is relative to thedirect speech act.(間接言語行為是相對于直接言語行為而言的。)
11、The euphemism is a kind of common linguistic phenomenon which exists relatively todirect speech.(委婉語是交際中一種與直接語相對應而存在的普遍語言現(xiàn)象。)
12、The paper focuses on the translation ofdirect speech and free indirect speech and thought.(分類中的直接引語和自由間接引語及思想的翻譯問題是本文的主要研究對象。)
13、Sentences lack subjects,direct speech is often unattributed and, most alarmingly, the characters change names according to their rank or circumstances.(書中的句子缺少主語,直接引語往往無法找到相應的人稱,最讓人頭疼的是,書中的人物角色是根據(jù)他們的官銜或所處的環(huán)境來變換名字的。)
14、Can you find the difference betweendirect speech and indirect speech?(你能找到直接引語和間接引語的區(qū)別嗎?)
15、A direct quote was taken from his speech.(直接引用他的演講。)
16、Use the table to show some more examples of the changes that take place when we changedirect speech into reported speech and also tell students some special cases.(用表格直接引入兩個指示代詞和個別動詞的變化,并通過例句向?qū)W生指出應用中應注意的特殊情況。)
17、Onlydirect speech should go inside inverted commas.(只有直接引語應放在引號內(nèi)。)
18、I am very direct in my speech, and for that reason, people intuitively trust me.(我說話非常直截了當,所以人們會不假思索地信任我。)
19、The initial research on language reports was restricted within the grammatical descriptions, which place emphasis on direct and indirect speech and the transformational relationship between them.(過去人們對語言轉(zhuǎn)述現(xiàn)象的研究大多局限于對其進行語法描述,重點放在直接引語和間接引語的轉(zhuǎn)換關(guān)系上。)
20、There are basically two ways of referring to an utterance in English: one is called quotation ordirect speech and the other is called reported speech or indirect speech.(英語中指稱各種語言片斷的方法,基本上有兩種:一種方法稱為引用或直接引語;)
21、This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form ofdirect speech within quotation marks.(本文的研究對象是狹義的“小說對話”,主要表現(xiàn)形式是小說中的直接引語。)
22、This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense - — the dialogue between characters in fiction, mainly in the form ofdirect speech within quotation marks.(本文的研究對象是狹義的“小說對話”,即小說中人物之間的談話,主要表現(xiàn)形式是小說中的直接引語。)
23、Turn the following sentences intodirect speech or indirect speech.(把下列句子變成直接引語或間接引語。)
24、In addition, actors struggled, having to direct their speech to awkwardly-hidden microphones in huge plants, telephones or even costumes.(除此之外,演員們也很費力,他們需要朝著笨拙地隱藏在巨大的植物、電話甚至服裝中的麥克風說臺詞。)
25、Put thedirect speech into indirect speech.(把下面的直接引語改為間接引語。)
26、She is direct and casual in speech and demeanor in her private life.(私下里,她是一個言談舉止直接隨意的人。)
27、Thee direct address of an absent or imaginary person or of a personified abstraction, especially as a digression in the course of a speech or composition.(呼語:直接稱呼不在場或虛構(gòu)的人物或稱呼擬人的事物,尤指作為演講或作文過程中的離題話。。)