1、A man is bound to be successful if only he will do his best.(一個(gè)別只要盡力而為就必定會告成。)
2、Doesn't need to be, so, what should I do about the upper bound here?(不必改下邊界值,因此,我該對上邊界值做個(gè)怎么樣的改動(dòng)呢?)
3、Thee book's larger point is that, as Ellenberg writes, "to do mathematics is to be, at once, touched by fire and bound by reason".(這本書的亮點(diǎn)在于,如同艾倫倫博格所寫道的,“數(shù)學(xué)就是忽然觸及火焰,又為理性所約束。)
4、Every mistake or lie is bound to be found out. Therefore if any evidence is found contradicting their ideas, scientists do not suppress the evidence but modify or even abandon their ideas.(每一個(gè)錯(cuò)誤或謊言必將被發(fā)現(xiàn),如果發(fā)現(xiàn)了與他們的想法相矛盾的證據(jù),科學(xué)家不是隱瞞證據(jù),而是修改甚至放棄他們的想法。)
5、By accessing the Website, you agree to be bound by the Terms. If you do not agree to the Terms below, please exit the Website.(使用者繼續(xù)使用本網(wǎng)站將視為同意本網(wǎng)站之使用條款,若您不同意下述使用條款,請登出本網(wǎng)站。)
6、If you do not agree to be bound by the terms and conditions of this Agreement, please do not use or access our Services.(如果你不同意本協(xié)議的期限和條件,請不要使用或介入我們的服務(wù)。)
7、If you do not agree to be bound by these Terms, you may not use the Website.(如果您不同意遵守本條款,您可能不能使用這個(gè)網(wǎng)站。)
8、The book's larger point is that, as Ellenberg writes, "to do mathematics is to be, at once, touched by fire and bound by reason"—and that there are ways in which we're all doing math, all the time.(正如愛倫伯格在書中寫道,本書更主要是告訴大家,“數(shù)學(xué)就是讓你被激情點(diǎn)燃的同時(shí),又被理性包圍”,而通過各種方式,我們實(shí)際上每時(shí)每刻都在接觸數(shù)學(xué)。)
9、Notifiers are a great way of coupling parts of a system that are interested in state changes but do not want to be bound to one another.(事件通知是一種很好的方法,可用來將對系統(tǒng)中各部分狀態(tài)變化感興趣但是又不想限制在一起的各部分分開。)
10、Upholding the rules is bound to be hardest where people simply do not know about the sorts of protection that the conventions and protocols are supposed to afford.(在人們根本就不知道日內(nèi)瓦公約及附加議定書有何種保護(hù)規(guī)定的地方必然最難于遵守這些規(guī)則。)
11、Even if poor countries do get help, there are bound to be fights over how to use it.(即使窮國獲得了幫助,怎樣使用也必然存在分歧。)
12、Has become obsolete, go out to play is to relax, do not want to be the time and there are other attractions bound!(已經(jīng)過時(shí)了,出去游玩就是為了放松,不想受到時(shí)間和景點(diǎn)還有別人的約束!)
13、Wherever you live, there's bound to be something interesting to do.(不管你住在哪里,那里一定會有些趣事可做。)
14、If you do not agree to be bound by this Discussion Forum Policy, please cease to access any Discussion Forums.(如果您不愿遵守這些行為準(zhǔn)則,請您不要再訪問任何討論區(qū)。)
15、Interestingly, women do not like muscle-bound men, and men misperceive how muscular women want them to be.(有趣的是,女人不喜歡肌肉男,而男人誤以為女人希望他們肌肉發(fā)達(dá)。)
16、I do not know self-love, or love of people, is bound to be accompanied by his loneliness and isolation.(不知自愛,也不愛人的人,伴隨他的注定是寂寞和孤獨(dú)。)
17、There are so many people around the world that there's bound to be someone who's already doing what you want to do.(世界上有那么多人,你想做的一定有人做過了。)
18、The book's larger point is that, as Ellenberg writes, "to do mathematics is to be, at once, touched by fire and bound by reason".(這本書的亮點(diǎn)在于,如同艾倫·博格所寫道的,“數(shù)學(xué)就是忽然觸及火焰,又為理性所約束。”)
19、What You Can Do: If you're in a busy place, you're bound to both be distracted at one point or another — you can't have your eyes glued to him at all times.(你能做的:如果是在一個(gè)人多的場合,你極有可能因?yàn)檫@件或那件事而精神不集中——你沒辦法讓你的眼睛在所有的時(shí)間永遠(yuǎn)都黏著他。)