yú予gào告xī西huán還shàng上chǒng寵yōu優(yōu),,
huī輝huá華háng行lǐ李zhào照tíng亭yóu郵。。
nèi內zhāo朝zān簪tuó橐xū虛yán嚴zhí直,,
gù故guó國shān山chuān川xiǎng想jiù舊yóu游。。
yī一qù去qiū秋guāng光lián連zhàn棧dào道,,
jí及guī歸chūn春sè色dòng動huáng皇zhōu州。。
yǎn眼kàn看jǐng景wù物jiē皆qīng清jué絕,,
dìng定yǒu有jiā佳zhāng章dào到chǔ處liú留。。