bì碧wǎ瓦chūn春chéng城shí十wàn萬jiā家,,
kě可lián憐fū夫zǐ子dú獨kān堪jiē嗟。。
yuán園lín林yóu猶yǒu有qián前zhāo朝mù木,,
guān冠gài蓋nán難xún尋gù故zhǔ主huā花。。
tíng亭kàn瞰xī夕yáng陽lín鄰gǔ古chà剎,,
chí池tōng通yě野shuǐ水jiàn見qíng晴shā沙。。
tiān天rán然cāo操shàng尚wú無chén塵zǐ滓,,
hé合zhù住péng蓬lái萊nòng弄cǎi彩xiá霞。。