jǐng景wù物suí隨rén人yě也jiě解chóu愁,,
nián年lái來xuān諼cǎo草bù不wàng忘yōu憂。。
wēi薇guān官zì自fù縛gǎn敢cí辭lěng冷,,
juàn倦niǎo鳥zòng縱guī歸hé何chǔ處tóu投。。
yī一suì歲yòu又wén聞hé禾shǔ黍shú熟,,
bǎi百nián年wéi惟xǐ喜jiǎ甲bīng兵xiū休。。
rén人shēng生jiā佳jié節(jié)zhēn真nán難yù遇,,
mò莫xī惜zhòng重yáng陽jú菊mǎn滿tóu頭。。