chí池táng塘bù不sì似xī昔nián年chūn春,,
dié蝶luàn亂fēng蜂kuáng狂gēng更nǎo惱rén人。。
mò莫bàng傍huā花cóng叢kàn看wǎn婉miǎn娩,,
qiě且huái懷shī詩(shī)juàn卷sòng誦qīng清xīn新。。
shān山lín林zhī祗guǎn管yíng縈hún魂mèng夢(mèng),,
huán寰yǔ宇wú無(wú)duān端biàn變jié劫chén塵。。
yáo遙xiǎng想jiāng江dōng東yōu憂wèi未xiē歇,,
kě可néng能shú熟zuì醉qiǎo巧móu謀shēn身。。