jìn近wú無lín鄰qū曲zá雜chén塵fēn氛,,
yuǎn遠(yuǎn)yǒu有shēng聲míng名hǎi海nèi內(nèi)wén聞。。
bái白xuě雪liǎng兩méi眉shéi誰gù顧wǒ我,,
qīng青tóng銅sān三bǎi百nǐ擬yāo邀jūn君。。
bō波tāo濤rén人bǐ筆cháo潮qiān千chǐ尺,,
yì義yǒng勇héng橫xiōng胸shì士liù六jūn軍。。
zǎo早biàn辨lín林jiān間máo茅yī一bǎ把,,
yǔ與jūn君fēn分zuò坐kàn看qíng晴yún云。。