lóu樓shàng上mǎn滿qīng傾rén人rì日jiǔ酒,,
gēng更féng逢chūn春qì氣dào到jīng京huá華。。
pán盤qíng擎bái白yù玉lái來shēng生cài菜,,
shèng勝chā插huáng黃jīn金chū出lòu鏤huā花。。
kè客xīng興fēn紛yún紜nà那kě可shù數(shù),,
nián年guāng光liú流zhuǎn轉(zhuǎn)yì亦wú無yá涯。。
tiān天biān邊méi梅liǔ柳yīng應(yīng)xiāng相xiào笑,,
liǎng兩dù度dōng東fēng風bù不zài在jiā家。。