yì憶xī昔tóng同zuò作kāng康shān山yóu游,,
zhàng杖jù屨lì歷biàn遍qiān千yán巖yōu幽。。
zhī知jūn君yǐ已gè個kàn看shān山yǎn眼,,
měi每yù遇shèng勝chǔ處cháng嘗yān淹liú留。。
cóng從zī茲yī一qù去jiān間hé何kuò闊,,
dǎo倒zhǐ指dài殆yù欲wàng忘chūn春qiū秋。。
bù不zhī知cǐ此dì地fù復hé何dì地,,
dàn但jiàn見dà大jiāng江dōng東qù去liú流。。
xiāng相féng逢huǎng恍rán然rú如gé隔shì世,,
jìn盡xǐ洗jī積nián年lí離bié別chóu愁。。
shǒu首wéi為xiù袖chū出nán南yán巖tú圖,,
zhuó著biān鞭xiān先wǒ我zhān占yī一qiū丘。。
nán南yán巖zhī之gāo高bù不kě可pān攀,,
sú俗jià駕yù欲dào到hé何yuán緣yóu由。。
jūn君nǎi乃jié結wū屋wū於qí其diān巔,,
bì避shì世nǐ擬zhuī追yuán園qǐ綺chóu儔。。
xuě雪fēi飛shuāng霜pù瀑zì自tiān天là落,,
jǐ戟liè列wàn萬zhú竹gān干yún云xiū修。。
kè客lái來zhě者míng茗huà話chóu疇xī昔,,
jiǔ酒shú熟chūn春qín禽xiāng相quàn勸chóu酬。。
zì自yán言dé得cǐ此yǐ已zú足lǎo老,,
qǐ豈fù復gēng更huái懷shēn身shì世yōu憂。。
wú無xīn心ǒu偶zuò作yún云chū出xiù岫,,
liáng良niàn念dì棣è萼qíng情chóu綢miù繆。。
duì對chuáng床tīng聽yǔ雨yǒu有zhēn真yì意,,
kěn肯fàng放fú拂yī衣guī歸qù去xiū休。。
dēng登gāo高yī一rì日zhǎn展xiá遐tiào眺,,
xǐ洗yǎn眼jiǔ九huá華yún云zì漬shōu收。。
yǔ語wǒ我nán南yán巖bǔ卜zhù筑dì地,,
zhī只fàng放wǔ五lǎo老gāo高yī一tóu頭。。
dān丹tī梯wàn萬zhàng丈jìng徑kě可niè囁,,
dú獨hèn恨wèi未suì遂zēng曾wǎng往móu謀。。
wǒ我shēng生yì亦yǒu有shān山shuǐ水pǐ癖,,
yù欲jiàn見shì示jiàn見xīn心xiān先tóu投。。
cháng長ó哦nán南shān山bái白shí石làn爛,,
mèng夢mèi寐cāng滄jiāng江fēi飛bái白ōu鷗。。
guī歸yǔ與jí亟biàn辨mǎi買shān山jì計,,
gān甘yǔ與shì世hǎo好xiāng相dùn盾máo矛。。
cǎi采jué蕨kě可néng能wàng忘zhāo朝jī饑,,
zhǒng種jú橘zì自dāng當qiān千hù戶hóu侯。。
juàn眷yán言zhì志shì事zài在mǔ畝mǔ畝,,
shì適wǒ我yuàn愿xī兮huáng遑tā他qiú求。。
cǐ此shí時zuò作shū書bào報tóng同zhì志,,
zhī知kěn肯yuǎn遠wéi為tí題shī詩bù不。。