zì自kuì愧shēn身wú無jì濟(jì)shì世cái才,,
máo茅qí齊gāo高wò臥bái白yún云wēi隈。。
táng堂táng堂yù玉lì立chuāng窗qián前zhú竹,,
dié疊dié疊qián前pū鋪qì砌shàng上tái苔。。
bái白niǎo鳥qù去biān邊chūn春rì日mù暮tú途qióng窮là落,,
qīng青shān山duàn斷chǔ處wǎn晚cháo潮lái來。。
féng逢rén人bù不bì必yán言shí時shì事,,
gòng共bǎ把qíng情huái懷duì對jiǔ酒kāi開。。