qīng清qiǎn淺yín銀hé河míng暝ǎi靄shōu收,,
hàn漢gōng宮huán還qǐ起pù曝yī衣lóu樓。。
gòng共zhān瞻yuè月shù樹lián憐fēi飛què鵲,,
shéi誰fàn泛xīng星chá槎jiàn見yǐn飲niú牛。。
nòng弄zhù杼zàn暫yīng應tíng停sù素shǒu手,,
chuān穿zhēn針kōng空dài待kuàng貺míng明móu眸。。
cōng匆cōng匆yī一xī夕tián填qiáo橋kǔ苦,,
bù不sì似rén人jiān間yǒu有zào造zhōu舟。。