shǎo少nián年wèi未shí識dī堤fáng防lǎo老,,
bù不bàn辦pō坡wēng翁dà大zì字shū書。。
yóu猶yǒu有zhuàng壯xīn心qū軀wàn萬juàn卷,,
qí其rú如hūn昏mù目fù負(fù)sān三yú余。。
shuì睡chí遲zhī只pà怕zhōng中xiāo宵jué覺,,
jiāo交dàn淡cóng從jiào教sú俗guǐ軌shū疏。。
míng瞑zuò坐màn漫sōu搜shī詩bō撥qiǎn遣,,
líng靈tái臺yī一piàn片jiǒng炯rú如chū初。。