sì四liǔ柳wēi危tíng亭zuò坐wǎn晚yīn陰,,
yīn殷qín勤jī雞shǔ黍gù故rén人xīn心。。
ér兒sūn孫mǎn滿yǎn眼tián田yuán園lè樂,,
huā花mù木chéng成yīn陰nián年suì歲shēn深。。
shí十mǔ畝cāng蒼yān煙qiū秋fàng放hè鶴,,
yī一lián簾liáng涼yuè月yè夜héng橫qín琴。。
jiā家shān山huó活jì計liáng良rú如cǐ此,,
guī歸xīng興qiū秋fēng風(fēng)yǐ已bù不jīn禁。。