過程,紀弦過程全詩,紀弦過程古詩,過程翻譯,過程譯文

荒原上不是連幾株仙人掌、幾顆野草也不生的；

但都干枯得、憔悴得不成其為植物之一種了。
據(jù)說，
千年前，

這兒本是一片沃土；
但久旱，

滅絕了人煙。
他徘徊復徘徊，
在這古帝國之廢墟，

捧吻一小塊的碎瓦，
然后，

黯然離去。
他從何處來？
他是何許人？

怕誰也不能給以正確的答案吧？
不過，
垂死的仙人掌們和野草們倒是確實見證了的：
多少年來，
這古怪的家伙，
是唯一的過客；
他揚著手杖，

緩緩地走向血紅的落日，
而消失于有暮靄冉冉升起的弧形地平線，
那不再四顧的獨步之姿是那么的矜持。