勛章,紀(jì)弦勛章全詩,紀(jì)弦勛章古詩,勛章翻譯,勛章譯文

月亮是李白的勛章。

玫瑰是Rilke的勛章。


我的同時(shí)代人，
有掛著女人的三角褲或乳罩的；

也有掛著虛無主義之類的。


而我，沒得什么可掛得了。


我就掛它一枚。

并不漂亮，
并不美麗，
而且一點(diǎn)也不香艷，
一點(diǎn)也不堂皇的
小小的螺絲釘吧。


因?yàn)槲沂且粋€(gè)零件，
我是一個(gè)零件小小的。