琴的哀,李金發(fā)琴的哀全詩(shī),李金發(fā)琴的哀古詩(shī),琴的哀翻譯,琴的哀譯文

微雨濺濕簾幕，
正是濺濕我的心。

不相干的風(fēng)，
踱過窗兒作響，
把我的琴聲，
也震得不成音了！


奏到最高音的時(shí)候，
似乎預(yù)示人生的美滿。

露不出日光的天空，
白云正搖蕩著，
我的期望將太陽般露出來。


我的一切的憂愁，
無端的恐怖，
她們并不能了解呵。

我若走到原野上時(shí)，
琴聲定是中止，或柔弱地繼續(xù)著。