給一位女孩,潘維給一位女孩全詩(shī),潘維給一位女孩古詩(shī),給一位女孩翻譯,給一位女孩譯文

我喜歡一個(gè)女孩。

我喜歡一個(gè)黑巧克力一樣會(huì)融化的女孩。

我旅途的皮膚會(huì)粘著她的甜味。

我喜歡她有一個(gè)出生在早晨的名字。

在風(fēng)鈴將露水擦亮之時(shí)，
驚訝喊出了她，用雨巷
夢(mèng)游般的嗓音。

我喜歡青苔經(jīng)過(guò)她的身體，
那撫摸，滲著舊時(shí)代的冰涼；

那苦澀，像蘋(píng)果，使青的旋律變紅；

使我，一塊頑石，將流水雕鑿。

我喜歡一個(gè)女孩的女孩部份。

她的蠶蛹，她的睡眠和她的絲綢
——應(yīng)冬藏在一座巴洛克式的城堡里。

讓她成長(zhǎng)為女奴，擁有地窖里釀造的自由。

我喜歡她陰氣密布的清新吹拂記憶。

她的履歷表，應(yīng)是一場(chǎng)江南之雪，
圍繞著一個(gè)永遠(yuǎn)生銹的青年，
一朵一朵填滿(mǎn)她枯萎的孤獨(dú)。


2001、1、30

中國(guó)詩(shī)歌庫(kù) 中華詩(shī)庫(kù) 中國(guó)詩(shī)典 中國(guó)詩(shī)人 中國(guó)詩(shī)壇 首頁(yè)



_uacct = "UA-1236536-1"; urchinTracker();