阡陌,林泠阡陌全詩(shī),林泠阡陌古詩(shī),阡陌翻譯,阡陌譯文

你是橫的，我是縱的
你我平分了天體的四個(gè)方位

我們從來(lái)的地方來(lái)，打這兒經(jīng)過(guò)
相遇。
我們畢竟相遇
在這兒，四周是注滿水的田垅

有一只鷺鷥停落，悄悄小立
而我們寧?kù)o地寒暄，道著再見(jiàn)
以沉默相約，攀過(guò)那遠(yuǎn)遠(yuǎn)的兩個(gè)山頭
遙望
(———— 一片純白的羽毛輕輕落下來(lái))

當(dāng)一片羽毛落下，啊，那時(shí)
我們都希望————假如幸福也像一只白鳥(niǎo)
它曾悄悄下落。
是的，我們希望
縱然它們是長(zhǎng)著翅膀的……