秋之天空,汪啟疆秋之天空全詩,汪啟疆秋之天空古詩,秋之天空翻譯,秋之天空譯文

秋夜天空種滿星星軍艦慢慢行駛在星與星的空隙，

感覺到神話，
正是自己的故事……這時候，
額頭壓緊駕駛臺擋風(fēng)玻璃緊緊的，

冷冷的智慧和溫柔的心田一般透明魚舟和竹筏，
點了燈，

浮系在我們兩旁海水亮在美麗的層次里星星擠滿我們左右象送別的火炬，

在讀——熱燙的、累了的，

泫然的——軍艦與戰(zhàn)爭的婚約書。

炮口的方向直指著神話里英雄居所，
所掛的弓，

所系的馬我們離開港口，
往天河航行會遇到誰呢？
美麗的星星之海往遠(yuǎn)處敞開在最亮與最黑處，
作死亡的航行，

要把穩(wěn)我們所定下的航向舵手我們要完整的回去；

我喊任何一顆宿命的星星，
都要把它藏妥拭干淚水，

保存在口袋里，

因為它們是永遠(yuǎn)的眼睛，

等我們回去秋夜天空，

冷冷的智慧和溫柔的心田一般透明。