野馬群,周濤野馬群全詩,周濤野馬群古詩,野馬群翻譯,野馬群譯文

兀立荒原
任漠風(fēng)吹散長鬃
引頸悵望遠(yuǎn)方天地之交
那永遠(yuǎn)不可企及的地平線
三五成群
以空曠天地間的鼎足之勢
組成一幅相依為命的畫面

同是馬的一族
卻與眾馬不同
那拖曳于灌叢之上的粗尾
披散胸頸額前的亂鬃
未經(jīng)梳理和修飾
落滿塵沙的背脊
不曾備過鑲銀的鞍具
強(qiáng)健的臀部
沒有鐵的烙印
在那桀驁不馴的野性的眼睛里
很難找到一點(diǎn)溫順

汗血馬的后代
突厥鐵騎的子孫
一次酷烈的戰(zhàn)役中
僥幸生存下來的
古戰(zhàn)場的遺民
荒涼土地的歷史見證

昔日馬中的貴族
失去了華貴的馬廄
淪為荒野中的流浪者
面臨瀕于滅絕的威脅
與狼群周旋
追逐水草于荒漠
躲避捕殺的槍口
但是，即使襲來曠世的風(fēng)暴

它們也是不肯跪著求生的一群

也有過
于暮色降臨之時(shí)
悄悄地
接近牧人的帳篷
呼吸著人類溫暖的氣息
垂首靜聽那神秘的語言和笑聲
潛藏于血液中的深情
從野性的靈魂里喚醒
一種浪子對故土的懷念
使它們久久地
默然凝神
可是只需一聲犬吠
又會使它們
消失得無蹤無影

牧人循聲而出
遙望那群疾不可追的
隱匿于夜色之中的黑影
會輕輕地說：
喲嗬，野馬群……