直侍郎·升斗貪微祿

自由的人，你將永把大海愛(ài)戀！
海是你的鏡子，你在波濤無(wú)盡，奔涌無(wú)限之中靜觀你的靈魂，你的精神是同樣痛苦的深淵，你喜歡沉浸在你的形象之中；
你用眼用手臂擁抱它，你的心面對(duì)這粗野，狂放不羈的呻吟，有時(shí)倒可以派遣自己的騷動(dòng)．你們兩個(gè)都是陰郁而又謹(jǐn)慎：
人啊，無(wú)人探過(guò)你的深淵之底；
海啊，無(wú)人知道你深藏的財(cái)富，你們把秘密保守得如此小心！
然而，不知過(guò)了多少個(gè)世紀(jì)，你們不憐憫，不悔恨，斗狠爭(zhēng)強(qiáng)，你們那樣地喜歡殘殺和死亡，啊，永遠(yuǎn)的斗士，啊，無(wú)情的兄弟！

好風(fēng)吹袖覺(jué)涼生，雨后東溪水面平。
無(wú)數(shù)荷蓮看正好，卻嫌波底亂蛙鳴。

瘦馬踏晴沙，微風(fēng)度隴斜。
西風(fēng)八九月，疏樹兩三家。
寒草留歸犢，夕陽(yáng)送去鴉。
鄰村有新酒，籬畔看黃花。

人類的勞作！
這正是時(shí)時(shí)照亮我的深淵的爆炸。
“拋開自負(fù)；
向著科學(xué)，前進(jìn)！
”現(xiàn)代傳道書這樣號(hào)召，也就是說(shuō)每個(gè)人都這么吶喊。
然而惡棍與懶漢的尸體卻倒在別人的心上……?。?br>快，快一點(diǎn)；
在那兒，越過(guò)黑夜，這未來(lái)永恒的獎(jiǎng)賞……我們難道就此錯(cuò)過(guò)？
……——我能做什么？
我了解工作；
科學(xué)進(jìn)展太慢。
看那祈禱飛奔，光聲隆隆……我看得逼真。
這很簡(jiǎn)單，天氣太熱；
人們將拋棄我。
我有我的職責(zé)，我也將像許多人一樣，把責(zé)任棄之一旁，我為此而驕傲。
我的生命已經(jīng)耗盡：
算了吧！
讓我們裝傻、偷懶，噢，真可憐！
我們拿自己取樂(lè)，夢(mèng)想著神奇的愛(ài)情和絕妙的宇宙；
我們?cè)谏钪斜г?，為形形色色的人?zhēng)吵不休；
江湖騙子、乞丐、藝術(shù)家、匪徒，——牧師！
我躺在醫(yī)院的病床上，濃郁的芬芳襲來(lái)；
神圣香料的看守、傾聽?wèi)曰诘纳窀Α⒀车勒呶抑匦抡J(rèn)識(shí)了我童年時(shí)所受的骯臟的教育。
結(jié)果怎樣？
……虛度了二十年，就像別人的二十年一樣……不！
不！
現(xiàn)在我正抗拒著死亡！
對(duì)于我的驕傲，工作實(shí)在太輕：
我對(duì)世界的反叛只是一段短暫的苦刑。
最后的時(shí)刻，我依然四面出擊……那么，——！
——親愛(ài)可憐的靈魂，我們不會(huì)喪失永恒！

我們莫再迷戀這又甜又苦的游戲，——愛(ài)情之光最后一次閃耀在你我之間。
我倆緊密的聯(lián)系將不留蹤跡地消失，我倆約會(huì)的地址將恢復(fù)早先的孤寂。
百花和香草的熏風(fēng)是否會(huì)把我們思念？
野蜂不見我們留連，是否會(huì)壓低嗡鳴？
盡管我們盟誓熱烈，盡管歡樂(lè)如泉水涌出，幸福達(dá)到了它的限度，如今看到了最后判決。
深深地痛，但不呻吟，出聲地笑，無(wú)聲地受苦，——愛(ài)之路比那石頭路要更為崎嶇難行。