[現(xiàn)代]吉狄馬加

我們出生的時(shí)候
只有一種方式
而我們?cè)鯓忧瞄_(kāi)死亡之門(mén)
卻千差萬(wàn)別
當(dāng)我們談到土地
無(wú)論是哪一個(gè)種族
都會(huì)在自己的靈魂中
找到父親和母親的影子
是大地賜予了我們生命
讓人類(lèi)的子孫
在她永恒的搖籃中繁衍生息
是大地給了我們語(yǔ)言
讓我們的詩(shī)歌
傳遍了這個(gè)古老而又年青的世界

當(dāng)我們仰望難燦的星空
躺在大地的胸膛
那時(shí)我們的思緒
會(huì)隨著秋天的風(fēng)兒
飛到很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方
大地啊,不知道這是為什么?

往往在這樣的時(shí)刻
我的內(nèi)心充滿(mǎn)著從未有過(guò)的不安
人的一生都在向大自然索取
而我們的奉獻(xiàn)更是微不足道
我想到大海退潮的鹽堿之地
有一種冬棗樹(shù)傲然而生

盡管土地是如此的貧瘠
但它的果實(shí)卻壓斷了枝頭
這是對(duì)大地養(yǎng)育之恩的回報(bào)
人類(lèi)啊,當(dāng)我們走過(guò)它們的身旁
請(qǐng)舉手向它們致以深深地敬意!

作者簡(jiǎn)介

吉狄馬加
吉狄馬加[現(xiàn)代]

吉狄馬加,男,彝族,1961年6月生,四川涼山人,1982年8月參加工作,1984年12月加入中國(guó)共產(chǎn)黨,西南民族學(xué)院中文系漢語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)畢業(yè),大學(xué)學(xué)歷。更多

吉狄馬加的詩(shī)(共3首詩(shī))
  • 《古里拉達(dá)的巖羊》
    再一次矚望那奇妙的境界奇妙的境界其實(shí)一切都在天上通往神秘的永恒從這里連接無(wú)邊的浩瀚空虛和寒冷就在那里蹄子的回聲沉默雄性的彎角裝飾遠(yuǎn)走的云霧背后的黑色的深淵它那童貞的眼睛泛起幽藍(lán)的波浪在我的夢(mèng)中不能沒(méi)有這顆星星在我的靈魂里...
    查看譯文
  • 《彝人談火》
    給我們的血液,給我們土地你比人類(lèi)古老的歷史還要漫長(zhǎng)給我們啟示,給我們慰藉讓子孫在冥冥中,看見(jiàn)祖先的模樣你施以溫情,你撫愛(ài)生命讓我們感受仁慈,理解善良你保護(hù)著我們的自尊免遭他人的傷害你是禁忌,你是召喚,你是夢(mèng)想我們無(wú)限的歡
    查看譯文
  • 《感恩大地》
    我們出生的時(shí)候只有一種方式而我們?cè)鯓忧瞄_(kāi)死亡之門(mén)卻千差萬(wàn)別當(dāng)我們談到土地?zé)o論是哪一個(gè)種族都會(huì)在自己的靈魂中找到父親和母親的影子是大地賜予了我們生命讓人類(lèi)的子孫在她永恒的搖籃中繁衍生息是大地給了我們語(yǔ)言讓我們的詩(shī)歌傳遍了這...
    查看譯文

古詩(shī)大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9ee82743ac9ee827/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消