對(duì)“威拉咖啡館”的敘述,李輕松對(duì)“威拉咖啡館”的敘述全詩,李輕松對(duì)“威拉咖啡館”的敘述古詩,對(duì)“威拉咖啡館”的敘述翻譯,對(duì)“威拉咖啡館”的敘述譯文

油畫就這樣出現(xiàn)了。
一個(gè)雜亂無章的咖啡館
有些昏暗。
一張桌子像個(gè)死寂的人
椅子互相擁擠著。
一個(gè)女人
一個(gè)穿著潔白長(zhǎng)裙的女人目光暗淡
還夾雜著一絲的恐懼。

這是怎樣的世界？
她注定沒有位置。

她的眼里布滿荊棘，有一根刺兒是帶血的
刺中她的要害

她開始跳舞。
她沒有一句話
在心碎的路上無法停下。

那些椅子被稀哩嘩啦地推倒。
一條路
居然要付出整個(gè)身體中的縫隙
直到擠出閃電。
那些椅子急速地向兩旁倒下
好像一些猝然倒下的人。

與那些桌子保持著平等
有那么一瞬間，她聽到了那種凄厲的倒伏聲
好像出自她的胸膛。
她看見那些鮮紅的蝴蝶
被風(fēng)吹著，隨時(shí)都像要被吹走一樣。


一個(gè)男人站在那里，與她擁抱，親吻
把她摔倒在地上。
她爬起來，再次向上攀爬
再次被摔倒。
又一次擁抱、親吻
與倒下隔著多少悲歡。
一次比一次沉重！

而那個(gè)男人與墻壁一樣無情
含著這個(gè)世界的冷漠。
到底要撞擊多少次
她才會(huì)一個(gè)愛人的姿態(tài)站在他的面前？


她背對(duì)著我們，坐在那惟一的桌子旁
她優(yōu)美的背部像一個(gè)束腰的花瓶
在燈光中放射出晶瑩的光輝。
她只有獨(dú)自回味
像一只受傷的母獸舔食傷口。

人生不過是重復(fù)一個(gè)動(dòng)作，穿衣脫衣
醒來睡去，仿佛一個(gè)女人的一生。


又一個(gè)女人出場(chǎng)了。
她像個(gè)追隨者
也像個(gè)過客。
她邁著雜亂無章的步子
也尋找著什么，一個(gè)無所適從的人
試圖停頓，又無從下手。

她顯得焦慮不堪。
她就那么跟著一個(gè)虛幻的人
一個(gè)影子，毫無意義地跑來跑去。


從一個(gè)門到另一個(gè)門，從一堵墻到另一堵墻
從一個(gè)房間到另一個(gè)房間，這就是女人的生活。